1 00:00:46,904 --> 00:00:51,904 Kung Fu Ip Man Efsanesi Çeviren: Mahmud Nassar 2 00:01:12,732 --> 00:01:20,632 Merhaba (Öğretmen IP'si) 3 00:01:30,417 --> 00:01:31,458 (Öğretmen Hong) 4 00:01:38,083 --> 00:01:39,750 (Öğretmen Ib) 5 00:01:39,875 --> 00:01:40,917 Antik çağlardan beri 6 00:01:41,000 --> 00:01:44,833 Her dövüş sanatları okulu Kendine has kuralları vardı 7 00:01:46,500 --> 00:01:49,000 Dövüş sanatları üssü Hong Kong'da öyle 8 00:01:49,083 --> 00:01:52,500 Başlatma testini geçmelidir Bir dövüş sanatları okulu açmadan önce 9 00:01:52,625 --> 00:01:53,708 Lütfen açıklayın 10 00:01:54,458 --> 00:01:55,625 Üç test 11 00:01:55,750 --> 00:01:56,917 eğer geçersen 12 00:01:57,042 --> 00:02:00,250 Tüm dövüş sanatları okulları seni tanıyacak Wing Chun öğretmeni olarak 13 00:02:00,792 --> 00:02:02,042 Ve eğer başarısız olursan 14 00:02:04,750 --> 00:02:06,250 Foshan'e geri dön 15 00:02:19,500 --> 00:02:21,583 Işık insanın kalbini aydınlatır 16 00:02:23,667 --> 00:02:25,500 Bana bir şans ver 17 00:02:26,625 --> 00:02:27,875 Böylece iyiliğinin karşılığını verebilirim 18 00:02:29,625 --> 00:02:30,917 Bu mum 19 00:02:31,000 --> 00:02:32,167 Yanık kalmalı 20 00:02:32,792 --> 00:02:33,875 Ve yağ 21 00:02:34,000 --> 00:02:35,125 Paketlenmiş halde kalmalı 22 00:02:37,000 --> 00:02:38,250 (Öğretmen Ib) 23 00:02:39,583 --> 00:02:40,625 İşte başlıyorsun 24 00:02:42,500 --> 00:02:44,000 Bu iyi bir kuraldır 25 00:02:45,250 --> 00:02:47,917 Işık sönerse veya yağ dökülürse 26 00:02:48,042 --> 00:02:49,292 Tüm saygınlığını kaybedeceksin 27 00:04:41,667 --> 00:04:43,208 iyiliğin karşılığını vereceğim 28 00:04:55,208 --> 00:04:56,750 İyi dövüş sanatları 29 00:04:56,833 --> 00:04:59,667 Mesele onu görüp görmemen değil 30 00:05:00,208 --> 00:05:02,792 Kung Fu pratik yaparak öğrenilir 31 00:05:03,292 --> 00:05:04,583 Sadece izleyerek değil 32 00:05:05,167 --> 00:05:08,083 Göz bağı takıldığında Kimse bahane üretemez 33 00:06:52,417 --> 00:06:53,458 (Öğretmen Chen) 34 00:06:53,542 --> 00:06:54,750 Nezaketiniz için teşekkür ederim 35 00:06:57,042 --> 00:06:58,042 İşte başlıyorsun 36 00:07:25,167 --> 00:07:26,625 Tütsü sınırı belirliyor 37 00:07:27,042 --> 00:07:28,333 Ateş sınırı belirliyor 38 00:07:28,917 --> 00:07:30,917 Yadigarı tütsü 39 00:07:32,000 --> 00:07:34,083 Kurallar sınırlardır 40 00:07:35,125 --> 00:07:38,083 Bir dövüş sanatları okulu açıyorsun Bu mirası taşımak için 41 00:07:38,750 --> 00:07:41,434 Ancak miras talebinde bulunamazsınız Sınırlara saygı duymadan, değil mi? 42 00:07:41,458 --> 00:07:44,042 Bir tütsü çubuğu aracılığıyla Eğer "göze nokta koyamıyorsanız" 43 00:07:44,875 --> 00:07:46,500 Savaşa katılmayın 44 00:07:48,125 --> 00:07:49,167 (Öğretmen Ib) 45 00:07:50,583 --> 00:07:53,458 Beni suçlama Sana bir şans vermediğim için 46 00:08:41,292 --> 00:08:42,750 Altın aslan gökyüzünü ikiye bölüyor 47 00:10:26,417 --> 00:10:30,333 Dilbilgisi (Öğretmen Hong) Bu binadan daha eski 48 00:10:31,542 --> 00:10:32,542 Burada ne yapıyorsun? 49 00:10:38,292 --> 00:10:40,542 (Öğretmen IP) Önce geri gelin 50 00:10:41,333 --> 00:10:44,667 Okul açmayı tartışacağız Başka bir gün için dövüş sanatları 51 00:10:56,000 --> 00:10:57,000 elveda 52 00:11:03,458 --> 00:11:04,875 (Öğretmen Hong) 53 00:11:05,000 --> 00:11:07,417 Onaylandı "Zhonghua" binası için ayrılan arazi 54 00:11:07,542 --> 00:11:09,302 Hong Kong hükümeti tarafından 55 00:11:09,417 --> 00:11:11,167 Batı boks salonum için 56 00:11:11,375 --> 00:11:12,833 Üç gün içinde 57 00:11:13,708 --> 00:11:15,375 Hepiniz mekanı boşaltabilir misiniz? 58 00:11:17,958 --> 00:11:20,458 Arsa ile ilgili bunu sana uzun zaman önce söylemiştim 59 00:11:20,583 --> 00:11:23,208 "Zhonghua Binası" Dövüş Sanatları Derneğinin Kökeni 60 00:11:23,292 --> 00:11:25,333 Yıkılırsa nereye gideceğiz? 61 00:11:25,583 --> 00:11:27,750 Guangxu döneminin yirmi yedinci yılında 62 00:11:28,917 --> 00:11:32,976 Büyükbaban 3.000 tael borç aldı Hong Kong hükümetinden 63 00:11:33,000 --> 00:11:37,184 "Zhonghua Binası" ipoteği ve 20 dönümlük iskele arazisi 64 00:11:37,208 --> 00:11:39,976 Bu borç birikiyordu Bileşik faiz ile 65 00:11:40,000 --> 00:11:42,708 Şimdi 30.000 tael 66 00:11:44,667 --> 00:11:46,458 Bu tahvil uzun zaman önce iptal edildi 67 00:11:46,667 --> 00:11:47,893 "Zhonghua Binası" 68 00:11:47,917 --> 00:11:49,351 Atadan kalma bir mülktür Dövüş Sanatları Derneği 69 00:11:49,375 --> 00:11:51,917 Üstelik Yetkililere bizzat söz verdim 70 00:11:52,542 --> 00:11:54,942 Onun kral olacağını Sonsuza dek Dövüş Sanatları Derneği'ne 71 00:11:56,792 --> 00:11:58,083 Sonsuza kadar mı? 72 00:11:58,292 --> 00:12:02,976 Söyle bana (Li Yihu) Annesinin hastanede olduğunu 73 00:12:03,000 --> 00:12:05,792 Tedavi ücreti 50 gümüş dolardı 74 00:12:06,083 --> 00:12:08,958 Ne kadar kaldı? Dövüş Sanatları Derneği hesabında mı? 75 00:12:13,250 --> 00:12:15,583 Li Yihuo değil mi? 76 00:12:27,417 --> 00:12:28,893 İşaret 77 00:12:28,917 --> 00:12:31,458 Tüm borçlar silinecek 78 00:12:31,625 --> 00:12:34,434 Zhonghua Binası sizin kalacak 79 00:12:34,458 --> 00:12:36,768 Başkan olarak kalacaksın Dövüş Sanatları Derneği 80 00:12:36,792 --> 00:12:38,643 Ve öğrencileriniz yiyecek bir şeyler bulacak 81 00:12:38,667 --> 00:12:40,000 İmzalamayı reddederseniz 82 00:12:40,792 --> 00:12:42,625 Günahkar olacaksın 83 00:12:43,500 --> 00:12:46,101 Sadece kaldırım arazisini alacağım 84 00:12:46,125 --> 00:12:47,851 Üç gün içinde 85 00:12:47,875 --> 00:12:51,958 Kaldırımın tamamen temiz olmasını istiyorum 86 00:12:53,667 --> 00:12:55,042 Artık gidebilirsin 87 00:13:03,792 --> 00:13:04,917 Öğretmen 88 00:13:05,125 --> 00:13:08,250 Gerçekten yabancının dediğini yapmayacak mısın? 89 00:13:10,333 --> 00:13:11,583 dedi ki 90 00:13:11,750 --> 00:13:13,934 Tek istedikleri bu İskele (Cho Jinseong) 91 00:13:13,958 --> 00:13:15,101 Sadece başınızı sallayın 92 00:13:15,125 --> 00:13:16,958 Zhonghua Binası hâlâ bizim olacak 93 00:13:17,292 --> 00:13:18,417 Dizlerinin üstüne yat 94 00:13:27,208 --> 00:13:30,333 Kıtlık vardı Çin Cumhuriyeti'nin yirmi beşinci yılında 95 00:13:30,458 --> 00:13:32,125 O, Xu Jinsung'un babasıydı. 96 00:13:32,792 --> 00:13:34,393 Tahıl depolarını açan oydu Tahıl ve pirinç dağıttı 97 00:13:34,417 --> 00:13:36,500 30 hayat kurtarın Dövüş sanatları topluluğunda 98 00:13:38,208 --> 00:13:39,417 dedi ki 99 00:13:40,042 --> 00:13:44,500 Dövüş sanatları uygulayıcıları ve çalışanları Onlar Çin halkının kökleridir 100 00:13:45,292 --> 00:13:47,917 kaldırıma gol attım Gerçekten (Cho Jinsung) adına 101 00:13:48,375 --> 00:13:50,125 Ve şimdi onu geri almamı istiyorsun 102 00:13:51,167 --> 00:13:52,208 Öğretmen 103 00:13:52,667 --> 00:13:54,667 Dövüş Sanatları Derneği Malzemeleri neredeyse tükenmişti 104 00:13:54,792 --> 00:13:56,875 Ve annemin paraya ihtiyacı var Onun hayatını kurtarmak için 105 00:13:56,958 --> 00:13:58,000 Yeter 106 00:13:58,125 --> 00:14:03,667 Biz dövüş sanatları camiasında diz çöküyoruz Cennet, dünya ve atalarımız için 107 00:14:04,167 --> 00:14:05,208 Ama hiçbir zaman zorluklara boyun eğmeyiz 108 00:14:05,292 --> 00:14:06,458 Öğretmen 109 00:14:06,542 --> 00:14:08,833 Kuralların bizi engellemesine izin veremeyiz 110 00:14:08,917 --> 00:14:10,917 Uzaylılar artık bizi kurtarabilir 111 00:14:11,000 --> 00:14:12,583 Çok paraları var 112 00:14:12,792 --> 00:14:14,684 Onlarla işbirliği yaparak hiçbir şey kaybetmeyeceğiz 113 00:14:14,708 --> 00:14:16,434 Uzaylılar 114 00:14:16,458 --> 00:14:17,976 Uzaylıların konuştuğu tek şey bu 115 00:14:18,000 --> 00:14:19,667 Sen Çinlisin 116 00:14:19,833 --> 00:14:22,625 Kalpleri mürekkepten daha kara 117 00:14:22,792 --> 00:14:25,518 Bugün "Zhonghua Binasını" dönüştürebilirler Batıdaki bir saraya 118 00:14:25,542 --> 00:14:28,750 Yarın bizi Çinli yapacaklar Takipçilerine 119 00:14:28,917 --> 00:14:30,768 - Öğretmenim ama annem - Sözlerimi iyi hatırla 120 00:14:30,792 --> 00:14:32,625 "Zhonghua Binası" yıkılamaz 121 00:14:33,500 --> 00:14:35,268 Kaldırım satılamaz 122 00:14:35,292 --> 00:14:37,083 İşçiler ayrılamaz 123 00:14:37,333 --> 00:14:40,875 Yoksa çok büyük bir suç işleyeceğim 124 00:14:47,542 --> 00:14:48,750 Evet 125 00:14:49,250 --> 00:14:51,042 Haklısın 126 00:14:53,750 --> 00:14:55,292 İğrenç bir suç mu? 127 00:14:56,750 --> 00:14:59,000 Annemin ölümünü izlemek Tam önümde 128 00:14:59,125 --> 00:15:01,000 Bu gerçekten iğrenç bir suç olurdu 129 00:15:17,208 --> 00:15:19,559 Bu öğretmen Derneğimizin defteri 130 00:15:19,583 --> 00:15:22,250 Hesaptaki tüm parayı çekin 131 00:15:23,542 --> 00:15:25,208 Sahip olduğumuz değerli eşyaları sat 132 00:15:28,042 --> 00:15:32,292 Önce Li Yihuo'nun annesini tedavi edelim 133 00:15:32,542 --> 00:15:33,394 "Guangrong Ticaret Kanalı Şirketi" 134 00:15:33,418 --> 00:15:34,542 bunu alacağım 135 00:15:36,083 --> 00:15:36,917 Yavaşla 136 00:15:37,000 --> 00:15:38,458 - Burada bir tane daha var -(Xiao Ying) 137 00:15:38,542 --> 00:15:40,125 Acele et ve ona yardım et 138 00:15:41,875 --> 00:15:43,555 - Yavaş git - Burada başka bir kutu daha var 139 00:15:44,917 --> 00:15:47,792 Direktör Shaw, başka bir grup geldi Mültecilerin 140 00:15:54,583 --> 00:15:58,292 "Yong'an İskelesi" 141 00:16:00,375 --> 00:16:01,417 - Al - Yiyecek var 142 00:16:01,583 --> 00:16:02,726 Al onu 143 00:16:02,750 --> 00:16:03,809 - Haydi -Teşekkür ederim efendim 144 00:16:03,833 --> 00:16:05,833 Onu aranızda paylaştırın Herkes payını alacak 145 00:16:06,042 --> 00:16:07,684 Bugün sahip olduğumuz tüm yiyecek bu 146 00:16:07,708 --> 00:16:10,250 Ama yarın daha fazlasını paylaşacağız 147 00:16:16,792 --> 00:16:19,583 Direktör Shaw, çok fazla mülteci var 148 00:16:19,667 --> 00:16:22,750 Kaldırımdaki tahıl Sadece üç gün yetecek 149 00:16:22,958 --> 00:16:24,542 -Ne yapacağız? - Onu içeri taşıdılar 150 00:16:24,625 --> 00:16:25,917 Hadi bir araya gelelim ve biraz daha dayanalım 151 00:16:26,792 --> 00:16:29,167 Daha sonra yabancı şirkete gideceğim Yardım istemek için 152 00:16:29,833 --> 00:16:31,208 Her zaman bir yol olacak 153 00:16:31,667 --> 00:16:33,458 - Onları yerleşmeye götürün - Tamam 154 00:16:34,125 --> 00:16:36,101 Hadi gidelim, seni içeri götüreceğim 155 00:16:36,125 --> 00:16:37,292 sana yardım edeceğim 156 00:16:37,458 --> 00:16:38,518 (Öğretmen IP) burada 157 00:16:38,542 --> 00:16:40,083 (Öğretmen Ib) 158 00:16:40,958 --> 00:16:41,644 (Chung Amca) 159 00:16:41,668 --> 00:16:42,958 (Öğretmen Ib) 160 00:16:43,417 --> 00:16:45,500 Kardeş Ib, bitti mi? 161 00:16:47,292 --> 00:16:48,809 Her üç testi de geçtiniz 162 00:16:48,833 --> 00:16:50,208 Bir sorun olmamalı 163 00:16:50,583 --> 00:16:52,184 elbette sorun olmaz 164 00:16:52,208 --> 00:16:53,185 Kesinlikle sorun yok 165 00:16:53,209 --> 00:16:54,792 Bu arada Jinsung 166 00:16:55,583 --> 00:16:59,417 Bu benim kira ve yemek masraflarım 167 00:16:59,500 --> 00:17:02,000 Kardeş Ip, durumunuzu anlıyorum 168 00:17:02,625 --> 00:17:04,425 Böyle zamanlarda Kimse için işler kolay değil 169 00:17:05,417 --> 00:17:06,726 Parayı sakla 170 00:17:06,750 --> 00:17:08,590 bir yer bulacağım Dövüş sanatları okulunuz için 171 00:17:08,875 --> 00:17:10,184 Para konusunda endişelenmenize gerek yok 172 00:17:10,208 --> 00:17:11,542 Evet bulmanıza yardımcı olacağız 173 00:17:11,917 --> 00:17:13,768 seni rahatsız ettiğim için gerçekten üzgünüm 174 00:17:13,792 --> 00:17:16,351 Hepsi senin koruduğun içindi Bir zamanlar babamın eşyaları 175 00:17:16,375 --> 00:17:18,250 Bugün bu iskelenin sahibiyiz 176 00:17:18,458 --> 00:17:19,518 Bu harika 177 00:17:19,542 --> 00:17:22,000 Şu andan itibaren yapabiliriz Usta Ip'ten dövüş sanatlarını öğrenin 178 00:17:23,167 --> 00:17:24,393 (Öğretmen Ib) 179 00:17:24,417 --> 00:17:26,708 (Öğretmen Ib) 180 00:17:27,042 --> 00:17:28,667 -Hepinize teşekkür ederim - Baba 181 00:17:30,042 --> 00:17:31,292 (Bir Chun) 182 00:17:31,583 --> 00:17:32,833 Yol aç 183 00:17:33,000 --> 00:17:34,000 Bu kutu da var 184 00:17:45,667 --> 00:17:46,667 babam 185 00:17:47,250 --> 00:17:50,083 Hadi bir yarışma yapalım Bakalım bunu en hızlı kim bir araya getirebilecek? 186 00:17:50,292 --> 00:17:51,417 Elbette 187 00:18:10,583 --> 00:18:12,167 bugün mısır gevreği dükkanına gittim 188 00:18:12,292 --> 00:18:14,492 (Patron Wang) bize veremeyeceğini söyledi Krediyle daha fazla pirinç 189 00:18:15,083 --> 00:18:18,417 Bu öğleden sonra kıyafetleri onardım birisi için iki bakır para kazandım 190 00:18:19,833 --> 00:18:21,583 Bu yarım torba pirinç almaya yeter 191 00:18:29,333 --> 00:18:30,583 İşte başlıyorsun 192 00:18:30,792 --> 00:18:31,917 Onu bana ver 193 00:18:35,208 --> 00:18:36,934 bugün (ginsung) 194 00:18:36,958 --> 00:18:38,542 Kiramızı kabul etmedi 195 00:18:39,667 --> 00:18:41,292 Yarın biraz pirinç alabilirsin 196 00:18:43,417 --> 00:18:46,708 Dövüş sanatları okulu ne zaman açılıyor Her şey daha iyi olacak 197 00:19:05,042 --> 00:19:06,226 annem 198 00:19:06,250 --> 00:19:07,559 İlaç hazır 199 00:19:07,583 --> 00:19:08,583 Hadi 200 00:19:10,125 --> 00:19:11,458 oğlum 201 00:19:12,208 --> 00:19:14,208 Hastalığım tedavi edilemez 202 00:19:16,583 --> 00:19:18,583 Üzerine daha fazla para harcamayın 203 00:19:20,167 --> 00:19:21,375 annem 204 00:19:21,542 --> 00:19:23,184 Doktor söyledi zaten 205 00:19:23,208 --> 00:19:26,250 Hastalığınız iyileşecek Operasyondan sonra 206 00:19:26,750 --> 00:19:28,875 Parayı ben yöneteceğim 207 00:19:29,167 --> 00:19:31,434 Önce ilacı iç 208 00:19:31,458 --> 00:19:32,458 Hadi 209 00:19:38,958 --> 00:19:41,167 Öğretmenin aptallık ediyor 210 00:19:41,708 --> 00:19:44,792 Dövüş Sanatları Derneği Öğrencileri Açlıktan ölüyorlar 211 00:19:45,208 --> 00:19:48,059 Eski dine bağlı kalmak tercih edilir 212 00:19:48,083 --> 00:19:50,875 Xu Jinsung'un babası yüzünden. O zaman 213 00:19:51,042 --> 00:19:53,292 Parayı almak yerine şaşkınlıkla bana bakıyor 214 00:19:53,667 --> 00:19:56,458 Senin mantıklı bir adam olduğunu biliyorum 215 00:19:56,667 --> 00:19:58,625 Ondan farklı olarak 216 00:20:00,042 --> 00:20:01,958 Ne yapmamı istiyorsun? 217 00:20:02,042 --> 00:20:03,042 Çok basit 218 00:20:03,917 --> 00:20:06,434 Hong Qinan harekete geçmeyi reddediyor 219 00:20:06,458 --> 00:20:07,934 Ona yardım ettin 220 00:20:07,958 --> 00:20:10,958 Rastgele kulübeleri yakın Ve işçileri kovun 221 00:20:11,583 --> 00:20:13,393 Yaşlanıyor 222 00:20:13,417 --> 00:20:15,833 Şimdi genç nesile geçme zamanı Sorumluluk almak 223 00:20:16,417 --> 00:20:20,208 Ve yeni öğretmen "Zhonghua Binası" için 224 00:20:20,583 --> 00:20:22,000 O sen olacaksın 225 00:20:22,375 --> 00:20:24,292 Zhonghua Binasını mı yıkacaksınız? 226 00:20:24,958 --> 00:20:27,458 Hayır 227 00:20:28,625 --> 00:20:31,167 onu dönüştüreceğim 228 00:20:31,250 --> 00:20:33,500 Sembole Yeni Dövüş Sanatları Derneği adına 229 00:20:34,333 --> 00:20:35,417 gelecekte 230 00:20:36,125 --> 00:20:42,042 Hong Kong'daki tüm dövüş sanatları okulları Sana saygı göstermeye gelecek (Li Yihuo) 231 00:20:47,333 --> 00:20:48,768 Bu çeke ihtiyacınız var 232 00:20:48,792 --> 00:20:51,417 Hong Qinan'dan daha fazlası 233 00:20:51,667 --> 00:20:53,292 Tutar gelince 234 00:20:53,625 --> 00:20:55,792 İstediğiniz rakamı doldurabilirsiniz 235 00:21:37,250 --> 00:21:39,417 (Öğretmen Ip) Benim (Chung Amca) 236 00:21:40,125 --> 00:21:41,208 (Öğretmen Ib) 237 00:21:41,292 --> 00:21:42,833 (Öğretmen İp) Henüz uyumadın mı? 238 00:21:43,917 --> 00:21:45,000 (Öğretmen Ib) 239 00:21:45,667 --> 00:21:47,393 -(Öğretmen İp) Bu acil bir durum -(Zhong Amca) 240 00:21:47,417 --> 00:21:49,684 Yönetmen Shaw kaçırıldı 241 00:21:49,708 --> 00:21:50,685 Bunu kim yaptı? 242 00:21:50,709 --> 00:21:52,208 Bu bir dövüş sanatları çetesi 243 00:21:52,375 --> 00:21:54,184 -Emin misin? - Kesinlikle eminim 244 00:21:54,208 --> 00:21:55,643 Kendi gözlerimle gördüm 245 00:21:55,667 --> 00:21:57,875 (Öğretmen İp) Çabuk benimle gel 246 00:21:59,667 --> 00:22:00,667 (Aman) 247 00:22:05,000 --> 00:22:06,667 kendine iyi bak 248 00:22:06,792 --> 00:22:08,333 Anlıyorum, A Chun'a iyi bak 249 00:22:09,292 --> 00:22:10,167 Hadi gidelim 250 00:22:10,250 --> 00:22:11,250 Hadi gidelim 251 00:22:14,750 --> 00:22:16,042 (Öğretmen Hong) 252 00:22:16,167 --> 00:22:17,917 Xu Jinsung kaçırıldı 253 00:22:18,000 --> 00:22:19,375 Rıza veren sensin 254 00:22:21,625 --> 00:22:23,375 Xu Jinsung kaçırıldı mı? 255 00:22:23,500 --> 00:22:24,958 Kendi gözlerimle gördüm 256 00:22:25,708 --> 00:22:27,684 Taktığı o kafa bandı Dövüş Sanatları Derneği üniforması 257 00:22:27,708 --> 00:22:29,976 Açıkça üyeydiler Dövüş Sanatları Derneği'nde 258 00:22:30,000 --> 00:22:31,500 Bir şeyler yaptığımda 259 00:22:31,583 --> 00:22:33,500 Ben her zaman halka açık ve açık sözlüyüm 260 00:22:33,583 --> 00:22:35,583 Neden bu kadar kötü bir şey yapayım ki? 261 00:22:35,667 --> 00:22:36,708 Öğretmen 262 00:22:38,750 --> 00:22:41,500 Hocam az önce Big Brother'ı gördüm Bazı erkekler kaldırıma çıkıyor 263 00:22:56,000 --> 00:22:58,042 "Geri alınamaz transfer transfer imzası" 264 00:22:59,125 --> 00:23:00,167 Burayı imzala 265 00:23:00,833 --> 00:23:02,458 Bu 100 tael senin olacak 266 00:23:03,125 --> 00:23:06,417 Artık "Yeni Topraklar"da Asla aç kalmadığından emin olacağım 267 00:23:08,042 --> 00:23:09,292 Bu toprak parçası 268 00:23:10,000 --> 00:23:12,208 Babamla takas edildi O zaman haplar için 269 00:23:15,292 --> 00:23:18,917 Artık tüm çalışanlarım için cankurtaran halatı 270 00:23:20,417 --> 00:23:23,042 Kıtlık vardı Çin Cumhuriyeti'nin kuruluşunun 25. yılı 271 00:23:23,625 --> 00:23:25,167 Usta Hong bir söz verdi 272 00:23:26,542 --> 00:23:28,382 sürece Dövüş sanatları derneğinin var olduğu 273 00:23:29,042 --> 00:23:30,375 Bu fabrika ayakta kalacak 274 00:23:31,750 --> 00:23:33,208 (Li Yihu) 275 00:23:33,625 --> 00:23:35,625 Kim olduğunu sanıyorsun? 276 00:23:39,750 --> 00:23:41,042 seni buraya davet ettim 277 00:23:41,125 --> 00:23:42,667 Bir saygı göstergesi olarak 278 00:23:43,750 --> 00:23:44,958 (Li Yihu) 279 00:23:46,042 --> 00:23:47,208 Cesaret edemiyor musun? 280 00:23:53,500 --> 00:23:54,750 Öğretmen 281 00:23:57,917 --> 00:23:59,292 Tam zamanında geldin 282 00:23:59,375 --> 00:24:01,042 sana söylemem gereken bir şey var 283 00:24:02,500 --> 00:24:04,167 Seni on yıl büyüttüm 284 00:24:04,250 --> 00:24:06,018 Yabancılardan nefret ettiğimi çok iyi biliyorsun Her şeyden çok 285 00:24:06,042 --> 00:24:07,792 Ama sen onlara itaatkar bir köpek gibi davranıyorsun 286 00:24:07,875 --> 00:24:09,417 Seni değersiz piç 287 00:24:15,042 --> 00:24:17,833 Yorulmadan çalıştın On yıldır senin için 288 00:24:19,292 --> 00:24:20,500 Karşılığında ne aldın? 289 00:24:20,792 --> 00:24:21,726 Kendisine Başkan Yardımcılığı görevi verildi 290 00:24:21,750 --> 00:24:22,685 Ticaret Odası başkanının damadına 291 00:24:22,709 --> 00:24:24,684 Kendisine Müdür Yardımcılığı görevi verildi Peki Zhao soyadını taşıyan adam mı? 292 00:24:24,708 --> 00:24:28,125 parayı alamıyorum Annemin hayatını kurtarmak için 293 00:24:29,458 --> 00:24:32,833 Bütün bu yıllar Hiç beni övdün mü? 294 00:24:32,958 --> 00:24:34,333 Sadece bir kez bile mi? 295 00:24:35,208 --> 00:24:36,792 Sadece bir kez mi? 296 00:24:38,208 --> 00:24:39,333 Hayır 297 00:24:41,208 --> 00:24:42,750 Sen yapmadın 298 00:24:42,833 --> 00:24:45,042 Nasıl hissettiğimi hiç düşündün mü? 299 00:24:45,792 --> 00:24:49,250 Hiç benim duygularımı dikkate aldın mı? 300 00:24:55,500 --> 00:24:58,083 Uzaylılarla sadece birkaç gündür işbirliği yapıyorum 301 00:24:58,167 --> 00:25:00,375 Ve aslında olabilirim Seninle eşit şartlarda 302 00:25:00,458 --> 00:25:01,583 Bak 303 00:25:04,167 --> 00:25:07,208 Dövüş sanatları derneğine bakın Şimdi ne oldun? 304 00:25:07,750 --> 00:25:09,417 Yemeğe bile paramız yetmiyor 305 00:25:09,542 --> 00:25:12,417 Dün kardeşlerden biri soyuldu Yabancılardan ekmek 306 00:25:12,500 --> 00:25:13,792 Kaburgaları kırılmıştı 307 00:25:13,917 --> 00:25:15,250 Onu kurtaran bendim 308 00:25:16,333 --> 00:25:17,667 Bu Cho Jinsung. 309 00:25:18,125 --> 00:25:20,768 Fabrikası açıkça konumlandırıldı Derneğimizin topraklarında 310 00:25:20,792 --> 00:25:21,851 Baek aslında bunu söyledi 311 00:25:21,875 --> 00:25:24,851 Sana para verecek Sana ödeme yapmayacak gibi değil öğretmenim 312 00:25:24,875 --> 00:25:26,458 Neden her zaman? 313 00:25:27,250 --> 00:25:28,375 Ve 314 00:25:32,667 --> 00:25:34,958 Öğretmen Baek dedi ki 315 00:25:35,167 --> 00:25:37,434 Bunu imzaladığın sürece 316 00:25:37,458 --> 00:25:40,500 Ödenmemiş tüm borçlar silinecek Tek seferde mecliste 317 00:25:40,750 --> 00:25:42,250 Seni piç 318 00:25:42,875 --> 00:25:44,835 Dövüş sanatları derneği yok edilecek 319 00:25:48,083 --> 00:25:49,250 Öğretmen 320 00:25:49,917 --> 00:25:51,958 kurtarmaya çalışıyorum Dövüş Sanatları Derneği 321 00:25:52,250 --> 00:25:54,643 Yönteminiz artık çalışmıyor 322 00:25:54,667 --> 00:25:56,167 yaşlanıyorsun 323 00:25:56,542 --> 00:25:59,125 Şimdi genç nesile geçme zamanı Sorumluluk almak 324 00:26:00,333 --> 00:26:02,417 Buradan bir şeyler alacağım 325 00:26:02,500 --> 00:26:05,850 Senin için daha iyi olmaz mıydı? Hayatının geri kalanını huzur içinde geçirmek mi? 326 00:26:05,875 --> 00:26:08,958 Seni hain 327 00:26:09,583 --> 00:26:10,958 tamam 328 00:26:11,375 --> 00:26:13,250 Bugün Hong Klanı adına hareket edeceğim. 329 00:26:13,458 --> 00:26:14,958 Satırları temizlemek için 330 00:26:16,792 --> 00:26:17,875 (Öğretmen Hong) 331 00:26:18,208 --> 00:26:19,893 (Hong Chennan) 332 00:26:19,917 --> 00:26:22,000 Beni zorladın 333 00:26:28,583 --> 00:26:29,917 Kapıları kapat 334 00:26:32,583 --> 00:26:33,708 Bugün 335 00:26:33,833 --> 00:26:35,708 İmzalamayı reddederseniz 336 00:26:36,000 --> 00:26:38,417 Kimse buradan canlı çıkamayacak 337 00:26:39,333 --> 00:26:40,708 (Öğretmen Ib) 338 00:26:40,792 --> 00:26:42,667 Bu çocukla ilgileneceğim 339 00:26:42,792 --> 00:26:44,875 Direktör Shaw'u kurtarma fırsatını değerlendirin. 340 00:26:44,958 --> 00:26:45,875 tamam 341 00:26:45,958 --> 00:26:48,292 Dikkat edin, Usta Hong! 342 00:26:50,375 --> 00:26:51,417 Saldırdılar 343 00:28:08,500 --> 00:28:09,542 Saldırın yoldaşlar 344 00:28:13,500 --> 00:28:14,625 İyi misin? 345 00:28:14,750 --> 00:28:15,750 ben iyiyim 346 00:28:17,458 --> 00:28:18,458 Saldırı 347 00:28:57,708 --> 00:28:58,792 Kardeş Hong 348 00:29:16,292 --> 00:29:17,185 - Hareket et - Git 349 00:29:17,209 --> 00:29:18,268 - Hadi gidelim -Hareketsiz dur 350 00:29:18,292 --> 00:29:19,625 İyi davran 351 00:29:20,167 --> 00:29:21,167 İyi davran 352 00:29:21,792 --> 00:29:22,685 (Öğretmen Ib) 353 00:29:22,709 --> 00:29:24,226 -İyi misin? -Bazı haberler duydum 354 00:29:24,250 --> 00:29:26,583 Sorun çıkarmak isteyenler var 355 00:29:28,708 --> 00:29:30,083 (Bayan May) 356 00:29:31,042 --> 00:29:33,934 Öğretmenin yanındayım Geçmişin anılarını geri getirmek için 357 00:29:33,958 --> 00:29:35,958 Bundan bir zarar gelmez, değil mi? 358 00:29:38,000 --> 00:29:39,083 Polis 359 00:29:39,333 --> 00:29:41,125 Silahlarınızı bırakın 360 00:29:44,208 --> 00:29:47,000 Beni kimin desteklediğini biliyor musun? 361 00:29:48,125 --> 00:29:49,792 Benimle uğraşmanın sonuçlarına katlanabilir misin? 362 00:29:50,917 --> 00:29:51,976 Ne? 363 00:29:52,000 --> 00:29:53,625 Benimle uğraşmanın sonuçlarına katlanabilir misin? 364 00:29:54,208 --> 00:29:56,226 İster inanın ister inanmayın, sizi şimdi öldüreceğim 365 00:29:56,250 --> 00:29:57,750 Ve hiçbir gerekçe göstermeden öleceksin 366 00:29:58,917 --> 00:30:00,375 Hadi 367 00:30:04,750 --> 00:30:06,792 Uyum refah getirir 368 00:30:08,292 --> 00:30:11,000 Bu kadar ciddiyete gerek yok hanımefendi. 369 00:30:11,125 --> 00:30:12,167 Hareket etme 370 00:30:13,208 --> 00:30:14,583 (Li Yihu) 371 00:30:14,708 --> 00:30:17,375 Sana karşı suç duyurusunda bulunacağım Yasadışı gözaltıyla suçlanıyor 372 00:30:17,458 --> 00:30:18,708 Ve kasıtlı saldırı 373 00:30:20,167 --> 00:30:21,042 Onu götür 374 00:30:21,125 --> 00:30:22,167 Evet hanımefendi 375 00:30:28,083 --> 00:30:29,750 - Git - Acele et 376 00:30:40,333 --> 00:30:41,417 yönetici (sho) 377 00:30:41,542 --> 00:30:42,625 (Öğretmen Hong) 378 00:30:42,708 --> 00:30:43,875 İyi misin? 379 00:30:44,792 --> 00:30:46,750 Teşekkür ederim memur bey 380 00:30:51,333 --> 00:30:52,542 (Öğretmen Ib) 381 00:30:53,083 --> 00:30:54,417 Silahını bırak 382 00:30:56,167 --> 00:30:57,250 tamam 383 00:30:58,292 --> 00:30:59,351 Benimle merkeze gel 384 00:30:59,375 --> 00:31:00,417 Memur (Mayıs) 385 00:31:01,208 --> 00:31:02,958 Bu bir iç mesele Hong klanı için 386 00:31:03,042 --> 00:31:04,583 Bunun Usta Ip'le hiçbir ilgisi yok. 387 00:31:04,708 --> 00:31:06,292 - Öyle mi düşünüyorsun? -(Öğretmen Hong) 388 00:31:06,375 --> 00:31:07,917 Ben sadece görevimi yapıyorum 389 00:31:08,708 --> 00:31:09,750 Tercih eder miydin? 390 00:31:11,000 --> 00:31:12,417 gönüllü olarak gelmeni rica ediyorum 391 00:31:13,208 --> 00:31:14,792 Yoksa sana zorla mı eşlik edeyim? 392 00:31:21,375 --> 00:31:24,333 Kowloon Polis Karakolu, Hong Kong 393 00:31:34,583 --> 00:31:35,750 Dışarı çıkıyorlar 394 00:31:36,333 --> 00:31:37,333 (Öğretmen İp) çıkıyor 395 00:31:37,375 --> 00:31:38,875 -(Öğretmen IP) -(Öğretmen IP) 396 00:31:38,958 --> 00:31:39,958 (Öğretmen Ib) 397 00:31:40,583 --> 00:31:41,708 O iyi 398 00:31:43,875 --> 00:31:45,167 İyi misin? 399 00:31:45,250 --> 00:31:47,208 - (Öğretmen Hong) Acı çektim -(Öğretmen Hong) 400 00:31:47,292 --> 00:31:48,732 -İyi olduğuna sevindim - Kardeş Ib 401 00:31:49,125 --> 00:31:52,500 Memur Mai'nin keskin içgörüsü sayesinde İsimleriniz temizlendi 402 00:31:56,167 --> 00:31:57,667 dışarı çıktım 403 00:31:58,708 --> 00:32:00,083 - Kardeşim (o) - Kardeşim (o) 404 00:32:00,250 --> 00:32:01,833 - Kardeşim (o) -(Öğretmen Hong) 405 00:32:14,000 --> 00:32:15,042 (Sho Jinsung) 406 00:32:15,667 --> 00:32:17,500 Dün gece şanslıydın 407 00:32:18,500 --> 00:32:21,292 O kaldırım er ya da geç benim olacak 408 00:32:22,125 --> 00:32:24,042 Sadece kıyametini bekle 409 00:32:32,333 --> 00:32:33,375 Bunun yanında 410 00:32:35,167 --> 00:32:37,250 Dövüş Sanatları Derneği'ndeki o koltuk 411 00:32:37,542 --> 00:32:39,958 Er ya da geç o bana ait olacak (Li Yihuo) 412 00:32:41,792 --> 00:32:44,125 Bana yalvaracağın bir zaman gelecek 413 00:32:44,750 --> 00:32:46,375 Kardeşim hoş geldin ziyafeti hazır 414 00:32:49,250 --> 00:32:50,250 Git 415 00:32:52,292 --> 00:32:53,292 Hadi gidelim 416 00:32:55,042 --> 00:32:56,042 Bakmayı bırak 417 00:32:56,750 --> 00:32:58,708 Serbest bırakma emri 418 00:32:58,833 --> 00:33:02,417 Doğrudan Valilikten verilir 419 00:33:06,417 --> 00:33:07,792 erkekler (turna balığı) 420 00:33:07,958 --> 00:33:09,292 Onlar dokunulmazdır 421 00:33:09,375 --> 00:33:10,542 Dokunulmaz mı? 422 00:33:10,708 --> 00:33:11,685 Depodaki kan 423 00:33:11,709 --> 00:33:12,851 Direktör Shaw'un yaralanmaları. 424 00:33:12,875 --> 00:33:14,417 Bütün bunları onlar yapmadı mı? 425 00:33:14,833 --> 00:33:16,684 Bunun nedeni sadece Onları destekleyen yabancılar var 426 00:33:16,708 --> 00:33:17,851 Kardeş Ib 427 00:33:17,875 --> 00:33:19,292 Bu aşağılayıcı saçmalık için özür diliyorum 428 00:33:20,333 --> 00:33:21,458 Hayır 429 00:33:22,583 --> 00:33:25,417 Bizi dışarı çıkardığın için sana teşekkür etmeliyim Bugün bu çıkmazdan 430 00:33:26,542 --> 00:33:29,309 Yardım eli uzatmaya gönüllü olduğundan Ve Direktör Shaw'u kurtarmama yardım et. 431 00:33:29,333 --> 00:33:31,708 sana teşekkür eden ben olmalıyım 432 00:33:32,542 --> 00:33:33,809 Bu çok yazık 433 00:33:33,833 --> 00:33:35,667 Göz noktaları testi sırasında Aslan dansında 434 00:33:36,167 --> 00:33:37,851 Senin için işleri kasıtlı olarak zorlaştırdım 435 00:33:37,875 --> 00:33:39,917 Hong Kong'da dövüş sanatları zor durumda 436 00:33:40,542 --> 00:33:43,382 Ek dövüş sanatları okulu anlamına gelir Diğerleri için bir pirinç kasesi daha az 437 00:33:43,417 --> 00:33:44,792 umarım bunu anlarsın 438 00:33:44,917 --> 00:33:47,208 (Öğretmen Hong) Tamamen anlıyorum 439 00:33:47,292 --> 00:33:48,601 Açılışla ilgili Dövüş sanatları okulunuz 440 00:33:48,625 --> 00:33:50,125 Karar veren benim 441 00:33:50,292 --> 00:33:51,351 Üç gün içinde 442 00:33:51,375 --> 00:33:52,893 Zhonghua Binasında bir ziyafet vereceğiz. 443 00:33:52,917 --> 00:33:55,101 Tüm okulların öğretmenleri Tanık olarak orada olacaklar 444 00:33:55,125 --> 00:33:57,250 tamam 445 00:33:58,250 --> 00:34:00,090 - Dövüş sanatları okulu açılacak -Sonunda 446 00:34:00,583 --> 00:34:03,542 Hong Kong'da işler böyle. 447 00:34:03,667 --> 00:34:05,958 Geçen ay müfettişlerimizden biri olan Lao Li 448 00:34:06,042 --> 00:34:08,750 Baek'in korumalarından biri tutuklandı. 449 00:34:08,875 --> 00:34:09,958 Sonra ne oldu? 450 00:34:11,000 --> 00:34:12,000 Üç gün sonra 451 00:34:12,083 --> 00:34:14,333 Çöp sahasını korumak için transfer edildi 452 00:34:15,500 --> 00:34:18,042 Sen ilk Çinli kadın polis memurusun 453 00:34:18,125 --> 00:34:20,125 Bunu bozmamalısın 454 00:34:22,458 --> 00:34:24,333 polis olmadım 455 00:34:24,458 --> 00:34:26,208 Yabancılara boyun eğmek 456 00:34:29,042 --> 00:34:30,375 sana sorayım 457 00:34:31,333 --> 00:34:32,875 Bunu hiç düşündün mü? 458 00:34:35,833 --> 00:34:37,917 Bu karakolda insanlar var 459 00:34:38,042 --> 00:34:40,792 Bu davayı takip etmenizi istemiyorlar 460 00:34:41,333 --> 00:34:44,393 Bu sadece bağlantılarla ilgili değil davanın arkasında 461 00:34:44,417 --> 00:34:45,768 Ama aynı zamanda senin yüzünden 462 00:34:45,792 --> 00:34:47,750 Kadın 463 00:34:47,958 --> 00:34:48,976 Onlar düşünüyor 464 00:34:49,000 --> 00:34:50,434 Kadınların polis olmaması gerektiğini 465 00:34:50,458 --> 00:34:52,458 Kalmaları daha iyi Çocuklarıyla birlikte evde 466 00:34:52,667 --> 00:34:54,583 Bu gerçekten sert görünüyor 467 00:34:54,708 --> 00:34:57,708 Ama bu senin gerçek rakibin 468 00:35:01,458 --> 00:35:02,875 Li Yihuo'ya gelince? 469 00:35:03,000 --> 00:35:04,643 onu bekleyeceğim Yasayı tekrar çiğnemek için 470 00:35:04,667 --> 00:35:06,427 Ne olursa olsun onu yakından takip edeceğim 471 00:35:07,250 --> 00:35:08,250 elbette 472 00:35:08,833 --> 00:35:10,333 Ben de onlara göstermek istiyorum 473 00:35:10,417 --> 00:35:12,250 Kadınların yapamayacağı Polis memuru olmak 474 00:35:12,542 --> 00:35:15,268 Ayrıca daha sağlam olabilirler Bunu yapmak onlar için bir onurdur 475 00:35:15,292 --> 00:35:16,292 sen 476 00:35:21,375 --> 00:35:22,375 Merhaba 477 00:35:26,833 --> 00:35:28,792 Merhaba 478 00:35:33,042 --> 00:35:34,333 O, Baek'in avukatı. 479 00:35:35,375 --> 00:35:37,667 Yarın hakkımızda şikayette bulunacağını söyledi. 480 00:35:37,792 --> 00:35:39,333 Yasadışı gözaltıyla suçlanıyor 481 00:35:40,917 --> 00:35:42,125 Gerçekten mi? 482 00:35:42,208 --> 00:35:43,208 Bırak gelsin 483 00:35:43,833 --> 00:35:46,833 Bunu sonuna kadar göreceğim 484 00:35:54,375 --> 00:35:57,125 Kadınlar asla pes etmez 485 00:35:58,542 --> 00:36:00,143 Bu alanı böl 486 00:36:00,167 --> 00:36:02,042 Ve on yıl içinde 487 00:36:02,208 --> 00:36:05,125 Oxford Street East olacak 488 00:36:05,833 --> 00:36:07,000 Şerefe 489 00:36:07,667 --> 00:36:08,667 Evet 490 00:36:08,750 --> 00:36:12,208 Bay Baek'in bu hareketi. Harika ve acımasızdı 491 00:36:13,917 --> 00:36:18,958 Londra iş haritasının zamanı geldi. Biraz doğuya doğru ilerlemek için 492 00:36:19,083 --> 00:36:20,167 Evet 493 00:36:21,042 --> 00:36:22,333 - Kesinlikle doğru - (Turna balığı) 494 00:36:25,667 --> 00:36:27,458 Kusura bakmayın beyler 495 00:36:30,667 --> 00:36:31,667 Şuna bak 496 00:36:32,750 --> 00:36:34,292 İşler nasıl gidiyor? 497 00:36:40,958 --> 00:36:43,792 Hong Qinan şimdi Xu Jinsong'u koruyor 498 00:36:43,875 --> 00:36:45,542 Ip Man bile bu işe karışabilir 499 00:36:46,958 --> 00:36:48,292 Neden olmasın 500 00:36:49,625 --> 00:36:51,505 Tanık kullanıyoruz Dövüş sanatları derneğinden mi? 501 00:36:52,458 --> 00:36:54,042 Hong Qinan'ı öldürmek için. 502 00:36:55,542 --> 00:36:56,875 Ve suçlamayı Ip Man'e yükle. 503 00:36:58,708 --> 00:36:59,750 Bir taşla iki kuş 504 00:37:00,750 --> 00:37:04,958 Ateşin yanmasına izin ver Kaldırımda daha fazlası 505 00:37:49,500 --> 00:37:50,583 (Aman) 506 00:37:56,083 --> 00:37:58,000 Neden Foshan'a geri dönmüyoruz? 507 00:38:02,500 --> 00:38:04,208 Müdür Shaw kaçırıldı. 508 00:38:05,208 --> 00:38:06,417 ben 509 00:38:07,042 --> 00:38:08,500 Ölmesine izin veremezdim 510 00:38:12,125 --> 00:38:14,333 Sadece ailemiz olmasını istiyorum Tamamen güvenli ve sağlam 511 00:38:25,542 --> 00:38:26,542 Öğretmen 512 00:38:30,542 --> 00:38:31,792 Kim var orada? 513 00:38:38,917 --> 00:38:40,125 Memur (Mayıs) 514 00:38:40,750 --> 00:38:42,333 - Bu sorun nedir? -(Öğretmen IP) 515 00:38:42,417 --> 00:38:43,708 (Öğretmen Hong) öldü 516 00:38:46,542 --> 00:38:48,000 Birisi bunu kendi gözleriyle gördü 517 00:38:48,083 --> 00:38:49,958 Onu öldüren sensin 518 00:38:50,083 --> 00:38:52,292 lütfen benimle gel Soruşturmada işbirliği yapmak 519 00:38:53,000 --> 00:38:54,292 Onu götür 520 00:38:54,375 --> 00:38:55,375 Hayır 521 00:39:02,708 --> 00:39:04,167 Herkes dikkat etsin 522 00:39:08,208 --> 00:39:09,208 yönetici (sho) 523 00:39:09,292 --> 00:39:10,792 Direktör Shaw, bu acil bir durum. 524 00:39:10,917 --> 00:39:11,792 yönetici (sho) 525 00:39:11,875 --> 00:39:13,042 Bayan Epp, neden buradasınız? 526 00:39:13,667 --> 00:39:14,958 Aman tutuklandı 527 00:39:31,375 --> 00:39:32,833 (Öğretmen Ib) 528 00:39:32,917 --> 00:39:36,320 Kendi avukatını mı tutacaksın? Yoksa karakolun size bir tane ataması mı gerekiyor? 529 00:39:38,583 --> 00:39:39,833 Ben kimseyi öldürmedim 530 00:39:40,542 --> 00:39:43,000 Bayan Hong bunu kendi gözleriyle gördü 531 00:39:52,667 --> 00:39:53,667 (Öğretmen IP)? 532 00:40:01,708 --> 00:40:03,958 Katil uzun siyah bir elbise giyiyordu 533 00:40:04,083 --> 00:40:05,708 Bir kelebek kılıcı taşıyor 534 00:40:11,375 --> 00:40:12,833 Olay yerini dikkatle inceledim 535 00:40:16,833 --> 00:40:20,583 Cinayet silahı Bu tam olarak kullandığın kelebek kılıcı 536 00:40:24,792 --> 00:40:26,309 Aramızda hiçbir kin yoktu, bunu neden yapayım ki? 537 00:40:26,333 --> 00:40:27,667 sana inanıyorum 538 00:40:28,458 --> 00:40:30,125 Ama kanıtlar öyle değil 539 00:40:30,250 --> 00:40:31,917 Eğer katil ben olsaydım 540 00:40:32,958 --> 00:40:34,042 Bu kadar aptal olur muydum? 541 00:40:34,125 --> 00:40:36,125 Cinayet silahını bırakacak kadar Suç mahallinde mi? 542 00:40:36,917 --> 00:40:38,500 Birisi bunu benim için ayarladı 543 00:40:39,750 --> 00:40:42,167 Hanımefendi, kanıtlara inanıyor musunuz? 544 00:40:43,708 --> 00:40:45,000 Yoksa adaletle mi? 545 00:40:49,917 --> 00:40:50,958 (Öğretmen Ib) 546 00:40:52,750 --> 00:40:54,083 Ben bir polis memuruyum 547 00:40:56,833 --> 00:40:58,292 Sadece kanıtlara güveniyorum 548 00:41:25,333 --> 00:41:26,208 Bu o 549 00:41:26,333 --> 00:41:27,458 işte bu 550 00:41:28,000 --> 00:41:29,250 Bayan Hong 551 00:41:30,542 --> 00:41:32,250 Yüzünü net bir şekilde gördüğüne emin misin? 552 00:41:36,833 --> 00:41:38,375 tür 553 00:41:41,000 --> 00:41:42,000 Hayır 554 00:41:44,833 --> 00:41:47,976 Efendim hala var olduğunu düşünüyorum Bu durumda daha ne var 555 00:41:48,000 --> 00:41:50,018 Ip Man'in Usta Hong'u koruduğunu gördüm. 556 00:41:50,042 --> 00:41:52,143 Aralarında değilmiş gibi görünüyordu Derin bir kin 557 00:41:52,167 --> 00:41:53,333 Ama 558 00:41:54,458 --> 00:41:55,917 Efendim 559 00:41:56,833 --> 00:41:58,667 Bu suç mahalline tekrar bakın 560 00:41:59,750 --> 00:42:02,417 Ben sadece durumun bu olduğunu düşünüyorum Çok sorunsuz çözüldü 561 00:42:02,583 --> 00:42:04,518 Bayan Hong'un Ip Man aleyhindeki ifadesinden 562 00:42:04,542 --> 00:42:06,542 Kelebek kılıcına Olay yerinde bırakılan 563 00:42:06,750 --> 00:42:08,917 Her kanıt parçası görünüyor Sanki Ip Man söylüyormuş gibi 564 00:42:09,042 --> 00:42:11,333 Onu öldüren benim. Gel ve beni tutukla 565 00:42:11,542 --> 00:42:13,167 Sonuçunuz nedir? 566 00:42:13,333 --> 00:42:14,393 Bayan Hong 567 00:42:14,417 --> 00:42:16,333 Katilin yüzünü net olarak göremedi 568 00:42:16,542 --> 00:42:19,125 Tabii ki Ip Man kesinlikle bir şüpheli 569 00:42:19,250 --> 00:42:20,542 Ama 570 00:42:20,625 --> 00:42:23,000 göz ardı edemeyiz Birisinin bunu onun için kasten ayarladığını 571 00:42:28,417 --> 00:42:29,417 Soruşturmaya devam ettiler 572 00:42:30,208 --> 00:42:33,208 Artık üst düzey yetkililer Bu konuya çok dikkat ediyorlar 573 00:42:33,375 --> 00:42:36,750 Ip Man'e haksızlık yapmamalıyız. 574 00:42:37,000 --> 00:42:39,120 Ve en önemlisi Katilin kaçmasına izin vermemeliyiz 575 00:42:39,583 --> 00:42:40,684 Evet efendim 576 00:42:40,708 --> 00:42:42,101 Göze göz 577 00:42:42,125 --> 00:42:43,434 Bir ruha bir ruh 578 00:42:43,458 --> 00:42:44,684 Göze göz 579 00:42:44,708 --> 00:42:46,059 Bir ruha bir ruh 580 00:42:46,083 --> 00:42:47,393 Göze göz 581 00:42:47,417 --> 00:42:49,601 - Bayan Ib - Ve ruha karşılık ruh 582 00:42:49,625 --> 00:42:51,917 - En üstte - Katilin karısı 583 00:42:52,167 --> 00:42:55,000 - Ve ruha karşılık ruh - Geri çekilin 584 00:43:08,667 --> 00:43:11,059 Efendim, bir dakikalığına içeride olacağız. 585 00:43:11,083 --> 00:43:12,667 Lütfen bize bir iyilik yapın, değil mi? 586 00:43:12,917 --> 00:43:15,750 Memur bey bizim için bir istisna yapabilir misiniz? Hadi içeri girelim 587 00:43:16,208 --> 00:43:18,125 Yarım saat sonra tekrar gel 588 00:43:24,667 --> 00:43:26,750 Lütfen, lütfen bu seferlik bir istisna yapın 589 00:43:29,458 --> 00:43:31,893 Seni şimdi göndermenin bir anlamı yok 590 00:43:31,917 --> 00:43:33,726 İçeride onu ziyaret eden biri var zaten 591 00:43:33,750 --> 00:43:34,958 Birisi ziyaret mi ediyor? 592 00:43:44,375 --> 00:43:46,042 (Öğretmen Ib) 593 00:43:53,333 --> 00:43:54,333 (Li Yihu) 594 00:43:55,375 --> 00:43:56,458 Burada ne yapıyorsun? 595 00:43:57,917 --> 00:44:00,417 Sizi görmeye geldim Usta Ip. 596 00:44:06,875 --> 00:44:11,042 Usta Hong'u sen mi öldürdün? 597 00:44:17,292 --> 00:44:18,833 Usta Hong'u öldürdün! 598 00:44:24,500 --> 00:44:25,583 Bu doğru 599 00:44:25,667 --> 00:44:27,083 Onu öldürdüm 600 00:44:59,167 --> 00:45:01,417 Ancak Hong Kong artık yasalarla yönetiliyor 601 00:45:02,417 --> 00:45:04,601 Kanıt olmadan bu iftiradır 602 00:45:04,625 --> 00:45:05,958 Alçak 603 00:45:09,792 --> 00:45:11,059 Şimdi kendine bak 604 00:45:11,083 --> 00:45:12,542 Kendini bile kurtaramıyorsun 605 00:45:13,750 --> 00:45:14,750 Bana yalvardı 606 00:45:15,333 --> 00:45:16,625 Bana yalvardığın sürece 607 00:45:16,708 --> 00:45:18,625 Uzaylıların seni serbest bırakmasını sağlayacağım 608 00:45:20,292 --> 00:45:22,184 Dövüş sanatları okulu açmana izin vermeyeceğim 609 00:45:22,208 --> 00:45:25,250 Ayrıca sana çok para ve kadın vereceğim 610 00:45:25,333 --> 00:45:26,333 (Öğretmen Ib) 611 00:45:28,708 --> 00:45:30,208 Hapishanede çürümeyi tercih ederim 612 00:45:31,250 --> 00:45:34,333 senin gibi pisliklerle uğraşmak zorundayım 613 00:45:40,625 --> 00:45:41,667 (Öğretmen Ib) 614 00:45:43,750 --> 00:45:46,792 Karınız ve oğlunuz umurunda değil mi? 615 00:45:50,167 --> 00:45:52,042 oğlunun olduğunu duydum 616 00:45:52,125 --> 00:45:55,167 O tahta bebeği çok seviyor 617 00:45:55,250 --> 00:45:56,250 Cesaret edemiyor musun? 618 00:46:04,667 --> 00:46:06,167 Ne yapmaya cesaret edemiyorum? 619 00:46:07,458 --> 00:46:08,458 (ip adam) 620 00:46:08,917 --> 00:46:11,167 sana bir şans verdim 621 00:46:19,042 --> 00:46:20,208 (Li Yihu) 622 00:46:23,250 --> 00:46:24,500 (Li Yihu) 623 00:46:26,083 --> 00:46:27,208 (Li Yihu) 624 00:46:41,500 --> 00:46:42,750 Hoşçakal, Ip Man. 625 00:47:05,500 --> 00:47:07,250 yönetici (sho) 626 00:47:07,417 --> 00:47:08,518 Ne oldu? 627 00:47:08,542 --> 00:47:10,601 - Acele edin ve işleri kontrol etmek için geri gelin - Neler oluyor? 628 00:47:10,625 --> 00:47:12,185 Kaldırımda sorun çıkaranlar var 629 00:47:12,833 --> 00:47:14,500 - Bayan Ib - Acele et 630 00:47:15,417 --> 00:47:16,625 Hadi gidelim 631 00:47:27,500 --> 00:47:28,708 Efendim 632 00:47:30,000 --> 00:47:32,250 Efendim neler oluyor? 633 00:47:52,917 --> 00:47:54,833 işine bak 634 00:48:01,250 --> 00:48:03,667 Hiçbir şey yapmanıza gerek yok 635 00:48:03,875 --> 00:48:06,625 Hiçbir şey görmemiş gibi davran 636 00:48:07,083 --> 00:48:08,393 Söylenene göre 637 00:48:08,417 --> 00:48:13,083 "Yanımda olmayan bana karşıdır" 638 00:48:55,458 --> 00:48:57,000 Birisi senin ölmeni istiyor 639 00:48:57,958 --> 00:48:59,000 Merhaba (Usta Ip) 640 00:49:03,000 --> 00:49:04,000 Saldırı 641 00:50:00,000 --> 00:50:03,667 Efendim, bu görev için size ne kadar ödüyorlar? 642 00:50:04,500 --> 00:50:06,250 Bu kadar parayı alabilirsin 643 00:50:06,458 --> 00:50:08,434 Ip Man'in hayatı karşılığında. 644 00:50:08,458 --> 00:50:10,500 Bir servet kazanacaksın 645 00:50:10,792 --> 00:50:13,434 Tek yapmanız gereken rapora yazmak 646 00:50:13,458 --> 00:50:15,583 Ip Man'in isyanda öldüğü 647 00:50:15,917 --> 00:50:18,458 Başka hiçbir şey için endişelenmenize gerek yok 648 00:52:45,083 --> 00:52:47,000 Aman Tanrım, yangın var 649 00:52:48,833 --> 00:52:50,208 Ateş 650 00:52:57,917 --> 00:52:59,125 Ateşi söndür 651 00:52:59,208 --> 00:53:00,708 Acele edin, yangını söndürün 652 00:54:03,083 --> 00:54:04,375 - Dur - Hareket etme 653 00:54:04,458 --> 00:54:06,708 - Hareket etme - Silahlarınızı hemen bırakın 654 00:54:06,792 --> 00:54:08,792 -Geri çekil - Geri çekildiler 655 00:54:08,875 --> 00:54:10,917 Beni duydun mu? Geri adım atın 656 00:54:13,167 --> 00:54:14,833 (Öğretmen İp) İyi misin? 657 00:54:15,750 --> 00:54:17,083 ben iyiyim 658 00:54:17,667 --> 00:54:18,958 Onu revire götürün 659 00:54:19,083 --> 00:54:20,125 Evet 660 00:54:25,000 --> 00:54:26,500 Hücrelerine kadar onlara eşlik ettiler 661 00:54:33,167 --> 00:54:34,625 Bol para 662 00:54:34,833 --> 00:54:37,667 kazanmazdım Hayatımdaki tüm bu para 663 00:54:44,875 --> 00:54:46,292 Bu para 664 00:54:46,375 --> 00:54:49,792 Pek çok güzel şey satın alabilir 665 00:54:50,042 --> 00:54:51,250 Ama 666 00:54:51,792 --> 00:54:54,542 Çinlilerin hayatını satın alamaz 667 00:54:55,417 --> 00:54:57,583 ben bir polisim 668 00:54:59,667 --> 00:55:01,000 Köpek değil 669 00:55:02,125 --> 00:55:03,375 tamam 670 00:55:04,333 --> 00:55:05,625 Dışarı çık 671 00:55:09,417 --> 00:55:12,375 bence pozisyon Çin Baş Polis Müfettişi 672 00:55:13,083 --> 00:55:14,292 Bunu değiştirmenin zamanı geldi 673 00:56:22,333 --> 00:56:23,875 (Aman) 674 00:56:28,833 --> 00:56:30,226 (Aman) 675 00:56:30,250 --> 00:56:31,917 senin için çok endişelendim 676 00:56:35,833 --> 00:56:37,917 - Nasılsın? - iyiyim 677 00:56:58,708 --> 00:56:59,708 Efendim 678 00:56:59,792 --> 00:57:02,512 Üst düzey yetkililer gerçekten transfer edilecek mi? Ip Man Kennedy Hapishanesine mi? 679 00:57:08,667 --> 00:57:10,000 Bu çok hızlı 680 00:57:11,208 --> 00:57:12,792 Bence bu mantıklı 681 00:57:12,875 --> 00:57:15,208 Baek herkesin önünde öldürmeye cüret etti 682 00:57:15,333 --> 00:57:16,583 Hazırlıklı gelmiş olmalı 683 00:57:18,000 --> 00:57:19,250 korkuyorum 684 00:57:20,250 --> 00:57:21,833 Şanslar Ip Man'ın lehine değil. 685 00:57:22,667 --> 00:57:26,125 olan tek şey Onu hayatta tutmak için şimdi ne yapabiliriz? 686 00:57:27,042 --> 00:57:28,292 Beraat etti 687 00:57:28,917 --> 00:57:30,042 Yeni potansiyel müşteriler var mı? 688 00:57:34,333 --> 00:57:36,833 Ama konu zaten açık 689 00:57:37,417 --> 00:57:39,917 Ip Man, Pike'ı engelledi. Liman fabrikasının yıkılmasından 690 00:57:40,000 --> 00:57:41,417 Ve Baek intikam alıyor 691 00:57:41,500 --> 00:57:44,292 Baek'i araştırabilir miyiz? 692 00:57:47,667 --> 00:57:48,958 Baek'i mi araştırıyorsun? 693 00:57:49,042 --> 00:57:50,375 Herhangi bir kanıtın var mı? 694 00:57:51,250 --> 00:57:54,958 ayrıca Valiliğin onur konuğudur 695 00:57:55,042 --> 00:57:57,000 İngilizler onu destekliyor 696 00:57:57,083 --> 00:57:58,958 Onu araştıramayız 697 00:57:59,083 --> 00:58:01,417 Veya Li Yihuo ile 698 00:58:02,333 --> 00:58:04,583 Peki hareketsiz mi kalacağız? Gerçeği çarpıtmasını izliyoruz 699 00:58:04,667 --> 00:58:06,000 Ve masum insanları istediği gibi mi öldürüyor? 700 00:58:08,500 --> 00:58:12,333 Artık durumumuzu anlamamız lazım 701 00:58:12,875 --> 00:58:16,417 Geçici bir süreliğine izin almanızı öneririm 702 00:58:16,542 --> 00:58:19,167 Bu soruşturmadan uzak durun 703 00:58:19,250 --> 00:58:22,458 Aksi halde kendinizi koruyamazsınız 704 00:58:30,875 --> 00:58:32,458 Bu polis üniformasını giydikten sonra 705 00:58:32,542 --> 00:58:34,542 Kendimi kurtarmaya çalışmayacağım 706 00:58:36,958 --> 00:58:38,667 Polis misyonu 707 00:58:39,042 --> 00:58:41,083 Ezilenlerin adına konuşmaktır 708 00:58:41,833 --> 00:58:44,792 Ve masum insanlar için adalet için savaşın 709 00:58:45,583 --> 00:58:47,625 Bunu eylemlerimizle kanıtlamalıyız. 710 00:58:47,750 --> 00:58:50,875 Adaletin mutlaka sağlanacağı 711 00:58:54,083 --> 00:58:55,375 Eğer ölümden korksaydım 712 00:58:58,292 --> 00:59:00,083 Bu kıyafeti asla giymeyeceğim 713 00:59:13,042 --> 00:59:14,500 Kaldırım tahrip edildi 714 00:59:14,833 --> 00:59:16,953 Bu, geçim kaynağımızın kesilmesi gibi bir şey değil mi? 715 00:59:17,083 --> 00:59:19,143 Bu yabancıların ne hakkı var? Fabrikalarımızı mı yakıyoruz? 716 00:59:19,167 --> 00:59:20,643 Doğru, kimse bu konuda bir şey yapmıyor 717 00:59:20,667 --> 00:59:22,708 Kanun bile onları engelleyemiyor mu? 718 00:59:23,542 --> 00:59:24,768 kanun mu? 719 00:59:24,792 --> 00:59:26,601 Hükümet seçimler için Bayk'tan para bekliyor 720 00:59:26,625 --> 00:59:28,917 Sıradan insanların hayatlarını neden önemsiyorlar? 721 00:59:30,375 --> 00:59:32,458 Korkaklıkla acı çekmektense savaşmak daha iyidir 722 00:59:32,625 --> 00:59:33,435 Onlarla savaşalım 723 00:59:33,459 --> 00:59:36,143 Evet, onlarla savaşalım 724 00:59:36,167 --> 00:59:38,333 -Bunun için hayatımı tehlikeye atarım - Onlarla savaşalım 725 00:59:39,208 --> 00:59:42,000 Direktör Shaw, bir şeyler söyleyin 726 00:59:47,125 --> 00:59:48,525 Yabancıların çok büyük bir gücü var 727 00:59:49,250 --> 00:59:50,542 Korkmuyor musun? 728 00:59:50,917 --> 00:59:52,643 Neyden korkuyoruz? 729 00:59:52,667 --> 00:59:54,351 Hapse girmek açlıktan ölmekten iyidir 730 00:59:54,375 --> 00:59:56,726 Fabrikayı eski durumuna getiremesek bile Hala adalet aramamız gerekiyor 731 00:59:56,750 --> 00:59:58,559 Evet adalet istiyoruz 732 00:59:58,583 --> 01:00:00,768 Evet adalet istiyoruz 733 01:00:00,792 --> 01:00:02,750 Adalet istiyoruz 734 01:00:06,500 --> 01:00:07,477 yönetici (sho) 735 01:00:07,501 --> 01:00:09,351 Neden bir şey söylemiyorsun? 736 01:00:09,375 --> 01:00:10,792 Aynen öyle müdür 737 01:00:18,000 --> 01:00:20,208 Cennetin insanları asla terk etmeyeceğine inanıyorum 738 01:00:20,292 --> 01:00:22,792 Birlik olduğumuz sürece Her zaman bir çıkış yolu olacak 739 01:00:24,625 --> 01:00:26,476 Başkalarına izin veremeyiz Bizi istedikleri gibi zorbalık ediyorlar 740 01:00:26,500 --> 01:00:28,309 Doğru, başkalarına izin veremeyiz Bizi istedikleri gibi zorbalık ediyorlar 741 01:00:28,333 --> 01:00:31,292 Onlarla savaşalım 742 01:00:34,500 --> 01:00:36,042 Fabrikamızı bize geri verin 743 01:00:36,167 --> 01:00:37,643 Fabrikamızı bize geri verin 744 01:00:37,667 --> 01:00:38,768 Adaletsizliği ortadan kaldırın 745 01:00:38,792 --> 01:00:40,226 Adaletsizliği ortadan kaldırın 746 01:00:40,250 --> 01:00:41,684 Çeteleri cezalandırın 747 01:00:41,708 --> 01:00:43,101 Çeteleri cezalandırın 748 01:00:43,125 --> 01:00:44,601 Fabrikamızı bize geri verin 749 01:00:44,625 --> 01:00:46,351 Fabrikamızı bize geri verin 750 01:00:46,375 --> 01:00:48,268 Adaletsizliği ortadan kaldırın 751 01:00:48,292 --> 01:00:50,018 Koştular ve onları uzaklaştırdılar 752 01:00:50,042 --> 01:00:51,893 Çeteleri cezalandırın 753 01:00:51,917 --> 01:00:54,976 Fabrikamızı bize geri verin 754 01:00:55,000 --> 01:00:56,667 Adaletsizliği ortadan kaldırın 755 01:00:56,833 --> 01:00:58,309 Adaletsizliği ortadan kaldırın 756 01:00:58,333 --> 01:00:59,417 Çeteleri cezalandırın 757 01:00:59,542 --> 01:01:00,375 Çeteleri cezalandırın 758 01:01:00,458 --> 01:01:02,917 Fabrikamızı bize geri verin 759 01:01:03,000 --> 01:01:04,000 Adaletsizliği ortadan kaldırın 760 01:01:04,083 --> 01:01:06,458 -Ne diye bağırıyorsun? - Adaletsizliği ortadan kaldırın 761 01:01:12,667 --> 01:01:13,708 (Sho Jinsung) 762 01:01:14,708 --> 01:01:16,875 hayattan sıkıldın sanırım 763 01:01:17,667 --> 01:01:19,083 Bu adam 764 01:01:19,375 --> 01:01:20,917 Adı Li Yihuo 765 01:01:21,208 --> 01:01:23,101 Çetelerle anlaşıp iskelemizi yaktı 766 01:01:23,125 --> 01:01:24,726 Ve topraklarımızı ele geçirmeye çalıştı 767 01:01:24,750 --> 01:01:25,934 Bu adam 768 01:01:25,958 --> 01:01:27,309 Bu o 769 01:01:27,333 --> 01:01:28,750 -Evcil köpek - Bu o 770 01:01:29,792 --> 01:01:31,208 Bu doğru mu? 771 01:01:33,917 --> 01:01:34,934 Hadi 772 01:01:34,958 --> 01:01:37,000 Net bir fotoğraf çekin 773 01:01:38,583 --> 01:01:41,559 Hayattan sıkılmış birini görmek isterim 774 01:01:41,583 --> 01:01:43,333 O kamerayı ondan uzaklaştır 775 01:01:43,958 --> 01:01:45,101 - Onu bana ver - Ne yapıyorsun? 776 01:01:45,125 --> 01:01:47,434 Peki ya tüm bunlar? Ne gürültü yapıyorsun? 777 01:01:47,458 --> 01:01:49,458 Söyle bana burada neler oluyor 778 01:01:56,417 --> 01:01:57,417 Bay Baek 779 01:01:57,542 --> 01:01:59,226 Bazı insanlar diyor ki Çetelerle işbirliği yapıyorsunuz 780 01:01:59,250 --> 01:02:00,851 Ve kaldırımı ele geçir Ve vatandaşlara saldırıyor 781 01:02:00,875 --> 01:02:01,875 Ne saçmalığı? 782 01:02:03,042 --> 01:02:04,268 Bu saçmalık 783 01:02:04,292 --> 01:02:06,934 Peki kaçan çeteleri nasıl açıklıyorsunuz? 784 01:02:06,958 --> 01:02:09,292 Çeteler Hangi çeteler? 785 01:02:12,167 --> 01:02:13,167 Seni yabancı şeytan 786 01:02:13,792 --> 01:02:14,625 Rol yapmayı bırak 787 01:02:14,792 --> 01:02:16,750 Emri veren sensin 788 01:02:16,875 --> 01:02:18,542 Li Yihuo'ya iskelemizi yakmasını söyleyen sendin 789 01:02:18,667 --> 01:02:20,625 Ve (Usta Ib) aleyhindeki suçlamaların saflarında Ve onu hapse at 790 01:02:20,750 --> 01:02:22,375 Onu derhal serbest bırakın 791 01:02:22,542 --> 01:02:23,851 İskelemizi bize geri verin 792 01:02:23,875 --> 01:02:25,795 İskelemizi bize geri verin 793 01:02:27,375 --> 01:02:29,417 Neden bahsettiğini bilmiyorum 794 01:02:29,625 --> 01:02:32,573 Herhangi bir sorunuz varsa Avukatla iletişime geçin. Bu açık mı? 795 01:02:34,208 --> 01:02:35,333 gitme 796 01:02:35,417 --> 01:02:38,375 gitme 797 01:02:38,500 --> 01:02:41,417 Ana IP'yi Serbest Bırak 798 01:02:43,542 --> 01:02:44,708 Acele edin! Taşınmak! 799 01:02:44,875 --> 01:02:45,893 Daha hızlı hareket edin 800 01:02:45,917 --> 01:02:46,917 Çabuk 801 01:02:47,833 --> 01:02:48,917 (Öğretmen Ib) 802 01:02:49,208 --> 01:02:50,750 Liman fabrikası yıkıldı 803 01:02:53,375 --> 01:02:54,417 üzgünüm 804 01:02:54,917 --> 01:02:56,583 sana yardım edemedim 805 01:02:57,375 --> 01:02:59,500 Yine Li Yihuo olmalı 806 01:03:00,500 --> 01:03:01,917 Usta Hong'u da öldüren oydu. 807 01:03:03,292 --> 01:03:04,542 Bay Hong'u o mu öldürdü? 808 01:03:20,833 --> 01:03:22,000 Bay Baek 809 01:03:22,542 --> 01:03:23,708 Endişelenme 810 01:03:23,833 --> 01:03:25,875 Bütün bu gazetecilerle ilgileneceğim 811 01:03:25,958 --> 01:03:27,208 Yarına kadar olacağını garanti ediyorum 812 01:03:27,458 --> 01:03:29,458 Gazetelerde bununla ilgili tek kelime bile yayınlanmayacak 813 01:03:31,417 --> 01:03:32,417 Aman Tanrım 814 01:03:33,333 --> 01:03:34,500 Lütfen beni affet 815 01:03:34,583 --> 01:03:36,083 bir can kaybedeceğim 816 01:03:36,708 --> 01:03:38,292 Yapmam gereken şey bu 817 01:03:39,167 --> 01:03:40,167 amin 818 01:03:41,792 --> 01:03:42,833 (Li Yihu) 819 01:03:43,417 --> 01:03:44,417 Yoluna devam et 820 01:03:46,000 --> 01:03:47,042 Git 821 01:03:53,042 --> 01:03:54,333 Bize bereket ver Allah'ım 822 01:04:41,542 --> 01:04:43,000 Neden kaçmasına izin verdin? 823 01:04:43,583 --> 01:04:45,375 Onu neden öldürmedin? 824 01:04:45,917 --> 01:04:48,500 Sadece Ip Man'ı öldürmeye yetecek kadar para ödedin 825 01:04:49,500 --> 01:04:50,583 Onu öldürmek 826 01:04:51,583 --> 01:04:52,667 Daha fazla ödemek zorundasın 827 01:04:53,708 --> 01:04:54,750 Siktir git 828 01:04:56,958 --> 01:05:02,208 "Kennedy Hapishanesi Hong Kong" 829 01:05:04,458 --> 01:05:05,542 Dışarı çık 830 01:05:05,958 --> 01:05:07,500 - Acele et - Haydi 831 01:05:09,375 --> 01:05:10,375 Acele et 832 01:05:11,917 --> 01:05:13,000 Çabuk 833 01:05:19,000 --> 01:05:20,333 (Öğretmen Ib) 834 01:05:20,458 --> 01:05:22,018 (Mi Li Hua) bana sordu Seninle ilgileniyorum 835 01:05:22,458 --> 01:05:25,542 İyi davrandığın sürece Sana sorun çıkarmayacağım 836 01:05:27,042 --> 01:05:28,083 Hadi gidelim 837 01:06:46,250 --> 01:06:47,250 (Bir Chun) 838 01:06:48,125 --> 01:06:49,292 Bir dilek tut 839 01:06:57,708 --> 01:06:59,750 Doğum günün kutlu olsun 840 01:07:02,875 --> 01:07:05,000 (Bir Chun) Dilek nedir? Hangisini diledin? 841 01:07:05,167 --> 01:07:07,417 umarım babam bir an önce döner 842 01:07:07,542 --> 01:07:09,125 Doğum günümü benimle kutlamak için 843 01:07:10,458 --> 01:07:11,542 (Bir Chun) 844 01:07:12,250 --> 01:07:13,351 Baban şu an burada değil 845 01:07:13,375 --> 01:07:15,208 Neden seninle kutlamıyorum? 846 01:07:17,000 --> 01:07:20,542 Shaw Amca, doğum günüm olduğunda Ben de pasta yiyebilir miyim? 847 01:07:20,625 --> 01:07:21,625 elbette 848 01:07:21,667 --> 01:07:22,958 Hepiniz bir parça alacaksınız 849 01:07:23,250 --> 01:07:26,375 Shaw amca, açım Artık pasta yiyebilir miyiz? 850 01:07:26,500 --> 01:07:27,792 Elbette 851 01:07:27,875 --> 01:07:29,500 Önce çocuklar yemek yer 852 01:07:33,875 --> 01:07:35,167 İşte böyle, Xiao Min. 853 01:07:40,375 --> 01:07:41,792 Dışarı çık ve oyna 854 01:07:41,917 --> 01:07:43,500 - Yavaşla - Yavaşlayın çocuklar 855 01:07:47,667 --> 01:07:49,333 - Gel ve yakala beni - Seni yakalayacağım 856 01:07:51,875 --> 01:07:53,250 seni yakalayacağım 857 01:07:53,375 --> 01:07:54,417 Bayan Epp 858 01:07:55,667 --> 01:07:57,101 Kardeş Ape'i bu duruma sürükleyen benim 859 01:07:57,125 --> 01:07:58,625 Ama endişelenme 860 01:07:58,708 --> 01:08:02,250 Nefes aldığım sürece Kesinlikle çıkaracağım 861 01:08:02,333 --> 01:08:03,333 Hadi gidelim 862 01:08:04,333 --> 01:08:05,375 Bekle 863 01:08:05,458 --> 01:08:06,875 Birisi eksik gibi görünüyor 864 01:08:09,292 --> 01:08:10,583 Bir Chun ortadan kayboldu 865 01:08:15,000 --> 01:08:16,083 (Bir Chun) 866 01:08:19,500 --> 01:08:20,708 (Bir Chun) 867 01:08:24,875 --> 01:08:26,167 (Bir Chun) 868 01:08:26,250 --> 01:08:27,292 Bir Chun kayıp 869 01:08:28,875 --> 01:08:29,875 Sadece beş dakika 870 01:08:29,917 --> 01:08:30,958 teşekkür ederim 871 01:08:33,792 --> 01:08:35,708 Kardeş Ib, yaraların nasıl? 872 01:08:37,000 --> 01:08:38,708 ben iyiyim Çok daha iyi 873 01:08:42,000 --> 01:08:43,708 Gece çok geç geldin 874 01:08:43,833 --> 01:08:44,833 Ne haber? 875 01:08:47,250 --> 01:08:48,250 Kardeşim (Eep) 876 01:08:49,167 --> 01:08:50,625 üzgünüm 877 01:08:51,458 --> 01:08:52,708 (Bir Chun) 878 01:08:53,833 --> 01:08:55,208 Bir Chun kayıp 879 01:08:57,458 --> 01:08:58,500 (Bir Chun) 880 01:09:31,792 --> 01:09:33,000 (ip adam) 881 01:09:33,125 --> 01:09:34,167 (ip adam) 882 01:09:59,708 --> 01:10:01,000 Kardeşim, Ib, sen 883 01:10:02,917 --> 01:10:04,125 Hala bulamadık 884 01:10:15,250 --> 01:10:16,292 (Yong Cheng) 885 01:10:28,667 --> 01:10:29,875 Endişelenme 886 01:10:31,708 --> 01:10:34,333 Kesinlikle bir Chun bulacağız 887 01:11:04,792 --> 01:11:06,000 (Öğretmen Ib) 888 01:11:13,958 --> 01:11:15,667 uzun zamandır seni arıyorum 889 01:11:20,000 --> 01:11:21,292 (ginsung) 890 01:11:21,500 --> 01:11:22,667 yönetici (sho) 891 01:12:04,292 --> 01:12:05,417 (Aman) 892 01:12:05,500 --> 01:12:07,059 Acele edin ve Direktör Shaw'u getirin! hastaneye 893 01:12:07,083 --> 01:12:08,083 Git 894 01:12:09,625 --> 01:12:10,625 Git 895 01:12:17,375 --> 01:12:18,417 yönetici (sho) 896 01:12:18,542 --> 01:12:19,542 yönetici (sho) 897 01:12:19,917 --> 01:12:20,958 yönetici (sho) 898 01:12:22,708 --> 01:12:23,917 Millet, lütfen gelin 899 01:12:24,833 --> 01:12:26,625 Burada kimse var mı? 900 01:12:27,958 --> 01:12:29,208 yönetici (sho) 901 01:12:32,917 --> 01:12:34,625 Millet, lütfen 902 01:13:34,375 --> 01:13:37,500 Ya Direktör Shaw... Hayatta kalamadı mı? 903 01:13:38,750 --> 01:13:39,833 (Chung Amca) 904 01:13:41,542 --> 01:13:43,167 Yönetmen Shaw iyi olacak 905 01:13:47,500 --> 01:13:48,542 babam 906 01:13:48,625 --> 01:13:49,667 annem 907 01:13:54,833 --> 01:13:56,083 (Bir Chun) 908 01:13:56,708 --> 01:13:57,893 - Neredeydin? -(Bir Chun) 909 01:13:57,917 --> 01:13:59,542 Beni ölesiye korkuttun 910 01:13:59,625 --> 01:14:01,125 ölesiye korktum 911 01:14:01,750 --> 01:14:02,917 (Öğretmen Ib) 912 01:14:05,125 --> 01:14:06,917 Li Yihuo tutuklandı 913 01:14:27,250 --> 01:14:29,917 Li Yihuo kaçamayacak 914 01:14:30,833 --> 01:14:32,000 Beni yakalamak kolay 915 01:14:32,708 --> 01:14:33,875 Ama sahip olan tek kişi benim 916 01:14:35,292 --> 01:14:36,833 Pike'a karşı kanıt. 917 01:14:40,542 --> 01:14:41,833 Sana neden güvenmeliyim? 918 01:14:50,833 --> 01:14:51,667 (Bir Chun)? 919 01:14:51,750 --> 01:14:52,990 Beni tutuklamadığın sürece 920 01:14:53,792 --> 01:14:56,875 Sana hem kanıtı hem de çocuğu vereceğim 921 01:14:57,917 --> 01:15:01,000 Bu onu ömür boyu hapse atmaya yeter 922 01:15:03,000 --> 01:15:06,333 "Zarf dosyalama" 923 01:15:06,500 --> 01:15:07,518 Burada 924 01:15:07,542 --> 01:15:09,125 Baek'e karşı tüm deliller. 925 01:15:13,375 --> 01:15:14,375 "ameliyathane" 926 01:15:20,125 --> 01:15:22,417 - Doktor, o nasıl? - İşler nasıl gitti? 927 01:15:44,792 --> 01:15:46,312 Herkesin zor bir dönemden geçtiğini biliyorum 928 01:15:47,042 --> 01:15:48,522 Kavanozda hiç pirinç kalmamıştı 929 01:15:49,500 --> 01:15:50,583 Evde çocuklar 930 01:15:51,542 --> 01:15:53,917 Aç oldukları için anne ve babalarına ağlıyorlar 931 01:15:57,583 --> 01:15:59,375 Ama bugün söylemek istediğim şey şu 932 01:16:00,417 --> 01:16:02,750 Yeter ki çalışmaya istekli olalım Her zaman umut olacak 933 01:16:04,083 --> 01:16:05,625 Umarım bir gün gelir 934 01:16:06,333 --> 01:16:08,125 Her işçi doyuncaya kadar orada yemek yer 935 01:16:08,958 --> 01:16:10,083 Ve herkes 936 01:16:10,833 --> 01:16:12,875 Artık geçim derdine düşmeyecekler 937 01:16:12,958 --> 01:16:14,678 Artık gelecek kaygısı taşımayacaklar 938 01:16:16,875 --> 01:16:18,708 Başkası için yaşamıyoruz 939 01:16:18,833 --> 01:16:19,833 Kendimiz için yaşıyoruz 940 01:16:20,250 --> 01:16:21,458 Ve ailelerimiz için 941 01:16:22,792 --> 01:16:25,833 Gelecekte bir gün için Atalarımızla tanıştığımızda 942 01:16:27,125 --> 01:16:28,805 Onlara güzel bir açıklama hazırlamış olacağız. 943 01:16:39,625 --> 01:16:42,083 yönetici (sho) 944 01:16:43,292 --> 01:16:45,792 yönetici (sho) 945 01:16:59,792 --> 01:17:01,083 Shaw Amca 946 01:17:02,833 --> 01:17:05,000 Shaw Amca 947 01:17:07,958 --> 01:17:10,667 Shaw Amca 948 01:17:11,708 --> 01:17:14,333 Memur (Mayıs) Bu delil yeterli mi? 949 01:17:14,958 --> 01:17:16,458 Baek'i adalete teslim etmek için mi? 950 01:17:16,958 --> 01:17:20,625 Kanun ona ağır cezalar verecek 951 01:17:23,042 --> 01:17:24,167 Ağır ceza mı? 952 01:17:26,792 --> 01:17:28,958 Cho Jinsung ölmeden önce 953 01:17:29,625 --> 01:17:31,292 Yalnızca bu grup işçiyi istiyordu 954 01:17:31,375 --> 01:17:32,917 Tam bir yemek almak için 955 01:17:34,500 --> 01:17:35,792 Ve şimdi öldüğüne göre 956 01:17:38,333 --> 01:17:39,917 Baek ağır bir ceza mı alacak? 957 01:17:42,833 --> 01:17:45,000 Japonlar tarafından zorbalığa maruz kalıyorduk 958 01:17:47,792 --> 01:17:49,250 Ve şimdi 959 01:17:49,458 --> 01:17:50,833 Yine yabancıların zorbalığına maruz kalıyoruz 960 01:17:52,958 --> 01:17:58,958 Bu günler ne zaman bitecek? Sonsuza kadar? 961 01:18:01,250 --> 01:18:02,292 (Öğretmen Ib) 962 01:18:02,375 --> 01:18:03,625 Kaybedecek hiçbir şeyimiz kalmadı 963 01:18:04,542 --> 01:18:06,292 Baek'in ruhu karşılığında ruhlarımızı takas edeceğiz. 964 01:18:06,417 --> 01:18:13,667 Baek'in ruhu karşılığında ruhlarımızı takas edeceğiz. 965 01:18:14,417 --> 01:18:15,833 Shaw Amca 966 01:18:27,458 --> 01:18:28,458 (ginsung) 967 01:18:29,083 --> 01:18:31,542 Çinlileri görmek istediğini söylemiştin Zorbalıktan uzak 968 01:18:32,500 --> 01:18:33,583 Senin için bundan emin olacağım 969 01:18:34,625 --> 01:18:36,417 Ama bekleyerek değil 970 01:18:36,500 --> 01:18:37,500 Ama bunun için savaşarak 971 01:18:38,750 --> 01:18:40,833 Hukukun veremeyeceği adalet 972 01:18:42,583 --> 01:18:43,958 onu yumruklarımla alacağım 973 01:19:13,208 --> 01:19:18,375 "Zhonghua Binası" 974 01:19:40,208 --> 01:19:42,792 Kim bilir hangi çağda yaşıyor? O bilge bir adamdır 975 01:19:42,875 --> 01:19:45,958 Eğer (Öğretmen Hong) Bu gerçeği anladı 976 01:19:46,125 --> 01:19:47,958 Neden bu kaderle karşılaştı? 977 01:19:52,375 --> 01:19:54,458 Değil mi Öğretmen Zhao? 978 01:19:57,875 --> 01:19:59,292 İşaret 979 01:19:59,417 --> 01:20:01,833 Tek çıkış yolu bu Dövüş Sanatları Derneği 980 01:20:01,917 --> 01:20:02,917 "Gayrimenkul Devir Sözleşmesi" 981 01:20:03,417 --> 01:20:04,684 İmzalamayın Usta Zhao. 982 01:20:04,708 --> 01:20:06,833 - İmzalama - Gerçekten imzalayamazsın 983 01:20:09,375 --> 01:20:12,458 İşinizi kaybetme endişesi yaşıyorsanız 984 01:20:12,708 --> 01:20:15,792 Buraya gelebilirsin Temizlik için 985 01:20:16,000 --> 01:20:19,042 - Temizlemek için mi? -Boks da yapabilirsiniz 986 01:20:23,708 --> 01:20:24,792 Seni lanet olası yabancı şeytan 987 01:20:27,083 --> 01:20:30,250 Batı boksu Bu gerçek dövüş sanatlarıdır 988 01:20:30,375 --> 01:20:31,375 Durdur 989 01:20:33,000 --> 01:20:34,375 (Öğretmen Hong) gitti 990 01:20:35,083 --> 01:20:38,458 Dövüş Sanatları Derneği Şimdi olduğu gibi oldu 991 01:20:40,333 --> 01:20:41,625 asla istemedim 992 01:20:42,375 --> 01:20:45,792 Dövüş sanatları derneğinin çökmesi yani elimde 993 01:20:45,875 --> 01:20:46,875 tamam 994 01:20:49,792 --> 01:20:50,893 İmzalayamazsın 995 01:20:50,917 --> 01:20:51,917 İmzalama 996 01:20:52,083 --> 01:20:54,125 - Öğretmen Zhao. - İmzalama 997 01:20:54,208 --> 01:20:55,458 Öğretmen Zhao 998 01:20:55,542 --> 01:20:57,059 Gerçekten imzalayamazsın Öğretmen Zhao 999 01:20:57,083 --> 01:20:58,083 Öğretmen Zhao 1000 01:21:16,000 --> 01:21:17,083 (Öğretmen Ib) 1001 01:21:18,125 --> 01:21:19,125 (Ip Man)? 1002 01:21:20,000 --> 01:21:21,750 Sen ölmedin 1003 01:21:21,833 --> 01:21:22,875 Bu senin sayende değil 1004 01:21:25,125 --> 01:21:27,333 Gerçekten kararını verdin mi? Usta Zhao? 1005 01:21:28,292 --> 01:21:31,708 (Öğretmen IP) Bir anlığına sabredin Ve her şey sakinleşecek 1006 01:21:31,833 --> 01:21:34,500 Bir adım geri çekil Ve sınırsız bir gökyüzü bulacaksın 1007 01:21:34,875 --> 01:21:37,167 Dayanıyor muyuz? Ne kadar dayanabiliriz? 1008 01:21:39,167 --> 01:21:40,767 Ailelerimiz yok olana kadar dayanabilir miyiz? 1009 01:21:43,375 --> 01:21:44,375 Öğretmen Zhao 1010 01:21:45,208 --> 01:21:47,083 Adalet sabırla kazanılmaz 1011 01:21:47,542 --> 01:21:48,982 olanlar için Dövüş sanatları yapıyorlar 1012 01:21:49,417 --> 01:21:50,958 Yumruklarımızı kaldırma zamanı geldiğinde 1013 01:21:51,125 --> 01:21:52,250 Onu yükseltmeliyiz 1014 01:21:52,708 --> 01:21:53,708 Yumruklar mı? 1015 01:21:55,792 --> 01:21:57,458 Yumrukların faydası var mı? 1016 01:21:57,542 --> 01:21:58,542 En azından 1017 01:21:59,000 --> 01:22:00,833 Yumruklarımız bizi besleyebilir 1018 01:22:02,417 --> 01:22:03,875 Eğer dünya adaletsizse 1019 01:22:05,250 --> 01:22:06,500 Yumruk adalettir 1020 01:22:07,792 --> 01:22:09,351 Bu doğru. (Öğretmen Ip) ne dediyse doğrudur 1021 01:22:09,375 --> 01:22:11,583 Eğer dünya adaletsizse Yumruk adalettir 1022 01:22:11,708 --> 01:22:15,667 Yumruk adalettir 1023 01:22:17,500 --> 01:22:18,542 (turna balığı) 1024 01:22:19,250 --> 01:22:20,833 Kaldırımı tutamadı 1025 01:22:20,917 --> 01:22:23,833 Ve şimdi Zhonghua Binasını ele geçirmek için buradasınız. 1026 01:22:23,958 --> 01:22:26,292 Sadece bir kaldırımdan bahsetme 1027 01:22:26,708 --> 01:22:29,958 Hong Kong'un tamamı Britanya İmparatorluğu'na ait 1028 01:22:30,333 --> 01:22:32,792 İstediğim şeyi istediğim yerde yıkabilirim 1029 01:22:33,333 --> 01:22:37,208 İngiliz hükümetiniz size bunu söyledi mi? Öldürmek ve yangın çıkarmak için 1030 01:22:37,292 --> 01:22:38,333 Peki insanlar haksızlığa mı uğruyor? 1031 01:22:39,000 --> 01:22:41,292 Neden bahsettiğini bilmiyorum 1032 01:22:41,417 --> 01:22:42,792 Kaldırımı tutamadı 1033 01:22:43,458 --> 01:22:45,583 Ben de Li Yihuo'ya söyledim Usta Hong'u öldürerek 1034 01:22:45,750 --> 01:22:46,809 Bana karşı komplo kurdu 1035 01:22:46,833 --> 01:22:48,351 Sırrını keşfedeceğimden korktuğun için 1036 01:22:48,375 --> 01:22:51,708 Beni susturmak için Altın Kaplan'ı birkaç kez gönderdin 1037 01:22:52,167 --> 01:22:54,708 Sadece bu değil Daha doğrusu yerleşimcilerin kulübelerini yakan sensin 1038 01:22:55,083 --> 01:22:56,292 Ve Direktör Shaw'u öldürdüm. 1039 01:22:57,083 --> 01:23:01,250 Şimdi ölüler için adalet talep etmek için buradayım 1040 01:23:02,125 --> 01:23:04,375 Adalet nedir sizce? 1041 01:23:05,417 --> 01:23:06,458 sana söyleyeceğim 1042 01:23:09,583 --> 01:23:12,375 Kazanan adalettir 1043 01:23:13,750 --> 01:23:14,750 Tamam mı? 1044 01:23:15,292 --> 01:23:18,500 Ayrıca yumrukların adalet olduğunu da söylüyorsun 1045 01:23:18,625 --> 01:23:20,958 Sana bir şans vermediğimi söyleme 1046 01:23:21,292 --> 01:23:24,958 Herkes yenebilir Batılı boksörümüz 1047 01:23:25,208 --> 01:23:28,333 Bu toprakların tapusunu alabilir 1048 01:23:29,458 --> 01:23:30,458 (James) 1049 01:23:31,167 --> 01:23:32,167 İçeri gel 1050 01:24:01,208 --> 01:24:02,500 Her şey yolunda mı? 1051 01:24:03,000 --> 01:24:05,208 Uygun gördüğünüzü yapın 1052 01:24:09,000 --> 01:24:10,083 İlk kim? 1053 01:24:11,125 --> 01:24:12,125 (Öğretmen Ib) 1054 01:24:16,208 --> 01:24:17,250 ilk ben gideceğim 1055 01:24:17,333 --> 01:24:18,542 - Öğretmen Zhao. - Güven bana 1056 01:25:16,042 --> 01:25:17,162 Öğretmen Zhao 1057 01:25:19,208 --> 01:25:20,042 Hadi 1058 01:25:20,125 --> 01:25:21,125 Sen kimsin? 1059 01:25:28,750 --> 01:25:29,958 "Wing chun" 1060 01:25:30,042 --> 01:25:31,042 (ip adam) 1061 01:25:45,000 --> 01:25:48,375 Özel Çin Kung Fu'su Sen bundan başka bir şey değilsin 1062 01:26:56,333 --> 01:26:58,125 (Öğretmen Ib) 1063 01:26:58,250 --> 01:26:59,333 (ip adam) 1064 01:26:59,792 --> 01:27:01,875 Maksimum seviyeniz bu mu? 1065 01:27:05,625 --> 01:27:07,042 Savunduğunuz adalet 1066 01:27:07,125 --> 01:27:10,208 Yetkililerin önünde yapılan bir saçmalıktan başka bir şey değil 1067 01:27:12,833 --> 01:27:14,059 -(Öğretmen IP) - (Öğretmen Ib) Kum 1068 01:27:14,083 --> 01:27:15,708 -(Öğretmen IP) - Acele et ve kalk 1069 01:27:15,875 --> 01:27:17,333 -Sana güveniyoruz -Dur 1070 01:27:17,458 --> 01:27:18,809 -(Öğretmen Ib) Çabuk kalk -(Öğretmen IP) 1071 01:27:18,833 --> 01:27:19,917 -(Öğretmen IP) -(Öğretmen IP) 1072 01:27:20,083 --> 01:27:22,917 -(Öğretmen IP) -(Öğretmen Ib) Çabuk kalk 1073 01:27:23,750 --> 01:27:26,167 - Direktör Shaw'dan intikam alın. -Sana inanıyoruz Usta Ip. 1074 01:27:26,333 --> 01:27:27,875 -(Öğretmen IP) -Dur 1075 01:27:27,958 --> 01:27:29,250 (Öğretmen Ib) 1076 01:27:29,417 --> 01:27:30,417 Bunu yapabilirsin 1077 01:27:45,250 --> 01:27:46,333 tamam 1078 01:27:46,667 --> 01:27:48,167 Hadi bir tur daha gidelim 1079 01:28:34,625 --> 01:28:35,875 (Öğretmen IP) kazandı 1080 01:28:35,958 --> 01:28:39,208 (Öğretmen IP) kazandı 1081 01:28:39,292 --> 01:28:40,833 (Öğretmen IP) kazandı 1082 01:28:44,292 --> 01:28:46,583 Yarın sabah gazete manşetleri 1083 01:28:47,083 --> 01:28:48,458 Olacak 1084 01:28:48,625 --> 01:28:51,875 Ip Man yolu açtı İngilizlere ait topraklara izinsiz girilmesi 1085 01:28:52,542 --> 01:28:54,625 İngiliz tarafının yanıt vermekten başka seçeneği yoktu 1086 01:28:55,375 --> 01:28:56,542 "(Ip Man) öldürüldü." 1087 01:29:00,625 --> 01:29:03,292 (Öğretmen Ib) 1088 01:29:04,458 --> 01:29:06,500 Hepiniz ölümden korkmuyor musunuz? 1089 01:29:06,667 --> 01:29:08,059 Çinliler ölümden korkmuyor 1090 01:29:08,083 --> 01:29:09,768 - Doğru - Çinliler ölümden korkmuyor 1091 01:29:09,792 --> 01:29:12,309 Çinliler ölümden korkmuyor 1092 01:29:12,333 --> 01:29:13,333 tamam 1093 01:29:13,542 --> 01:29:15,375 Kimin ateş etmeye cesaret ettiğini görmek isterim 1094 01:29:27,750 --> 01:29:29,000 Bay Baek 1095 01:29:29,250 --> 01:29:30,083 İyi misin? 1096 01:29:30,250 --> 01:29:32,167 Tam zamanında geldin 1097 01:29:33,125 --> 01:29:35,417 Acele edin ve bu kaçan mahkumu tutuklayın 1098 01:29:42,875 --> 01:29:43,875 Onu götür 1099 01:29:44,333 --> 01:29:45,333 - Evet efendim - Evet efendim 1100 01:29:48,500 --> 01:29:49,500 Hayır neden ben? 1101 01:29:49,708 --> 01:29:51,167 Yanlış kişiyi yakaladın 1102 01:29:51,833 --> 01:29:52,958 Ben değilim, o 1103 01:29:53,125 --> 01:29:54,167 (turna balığı) 1104 01:29:54,250 --> 01:29:55,750 Artık sizin olaya karıştığınızdan şüpheleniyoruz 1105 01:29:55,833 --> 01:29:57,667 Birden fazla yasa dışı yıkım durumunda 1106 01:29:57,792 --> 01:30:01,083 Yetkililere şiddet ve rüşvet verilmesi sonucu ölüm 1107 01:30:01,208 --> 01:30:03,083 Lütfen soruşturmamızda işbirliği yapın 1108 01:30:03,792 --> 01:30:04,792 Onu götür 1109 01:30:07,250 --> 01:30:08,875 Beni tutuklamaya hakkın yok 1110 01:30:08,958 --> 01:30:10,333 Valiyi görmek istiyorum 1111 01:30:10,417 --> 01:30:11,417 Cetvel mi? 1112 01:30:14,792 --> 01:30:16,208 Dikkatli bak 1113 01:30:16,333 --> 01:30:18,708 Bu kendisinin imzaladığı bir tutuklama emri. 1114 01:30:19,750 --> 01:30:21,833 Üstelik Li Yihuo itiraf etti Her şeyle gerçekten 1115 01:30:22,625 --> 01:30:23,875 Eğer şimdi vazgeçersen 1116 01:30:23,958 --> 01:30:25,678 Hala almayı deneyebilirsin Cezanın azaltılması 1117 01:30:26,000 --> 01:30:28,458 Eğer direnmeye devam edersen Kaderin daha da kötüleşecek 1118 01:30:29,125 --> 01:30:30,125 Onu götür 1119 01:30:31,000 --> 01:30:31,833 Hadi gidelim 1120 01:30:31,958 --> 01:30:34,643 - Vali yanılıyor olmalı -Beni tutuklamaya hakkın yok 1121 01:30:34,667 --> 01:30:36,375 Buna pişman olacaksın 1122 01:30:36,458 --> 01:30:37,458 sen 1123 01:31:07,958 --> 01:31:10,101 Usta Hong'un gerçek katili Adalete teslim edildi 1124 01:31:10,125 --> 01:31:12,083 Yabancı işadamı Hak ettiği ödülü aldı 1125 01:31:12,208 --> 01:31:14,393 Usta Hong'un gerçek katili Adalete teslim edildi 1126 01:31:14,417 --> 01:31:16,833 Yabancı işadamı Hak ettiği ödülü aldı 1127 01:31:16,958 --> 01:31:19,143 Usta Hong'un gerçek katili Adalete teslim edildi 1128 01:31:19,167 --> 01:31:20,958 Yabancı işadamı Hak ettiği ödülü aldı 1129 01:31:29,542 --> 01:31:31,625 (Öğretmen IP) burada 1130 01:31:36,417 --> 01:31:38,917 Hoş geldiniz, Öğretmen İp. 1131 01:31:40,500 --> 01:31:42,625 Hepinize teşekkür ederim 1132 01:31:43,667 --> 01:31:46,125 (İp Öğretmen) Bunu tartıştık 1133 01:31:46,208 --> 01:31:48,888 Dernek başkanlığının konumu Sana ve sadece sana adanmış 1134 01:31:48,917 --> 01:31:51,375 Evet size özeldir 1135 01:31:51,458 --> 01:31:54,208 Bu kadar önemli bir sorumluluğu nasıl hak ediyorum? 1136 01:31:54,292 --> 01:31:56,625 (Öğretmen Ib) Lütfen bu kadar mütevazı olmayı bırakın 1137 01:31:56,833 --> 01:32:00,125 Bu sefer kurtarmayı başardık "Zhonghua Binası" çöküşün eşiğinde 1138 01:32:00,250 --> 01:32:02,667 Ve hepsi senin cesaretin sayesinde 1139 01:32:04,042 --> 01:32:06,518 Gerçekten kalbimizin derinliklerinden ikna olduk 1140 01:32:06,542 --> 01:32:07,310 Değil mi? 1141 01:32:07,334 --> 01:32:08,434 Evet 1142 01:32:08,458 --> 01:32:10,000 Biz ikna olduk 1143 01:32:10,250 --> 01:32:12,250 rehberliğine ihtiyacımız var 1144 01:32:12,500 --> 01:32:14,268 Kuralları öğrenmek için 1145 01:32:14,292 --> 01:32:18,172 Dövüş sanatlarının değerlerini koruyorlar Ve Li Yihuo gibi sapma. 1146 01:32:19,208 --> 01:32:21,667 (Öğretmen İp) Lütfen reddetmeyin 1147 01:32:22,667 --> 01:32:25,467 (Öğretmen İp) Artık reddetme 1148 01:32:27,333 --> 01:32:28,375 tamam 1149 01:32:28,458 --> 01:32:29,458 katılıyorum 1150 01:32:31,000 --> 01:32:32,042 tamam 1151 01:32:32,667 --> 01:32:34,708 Aslanları dışarı çıkarın 1152 01:32:46,042 --> 01:32:47,917 İşte başlıyorsun 1153 01:32:56,875 --> 01:32:59,292 Öğretmen lütfen Aslanın gözüne bir nokta koyun 1154 01:33:00,167 --> 01:33:01,208 Yine değil 1155 01:33:04,500 --> 01:33:05,958 Bu sefer bir test değil 1156 01:33:06,083 --> 01:33:09,333 Sizi içtenlikle davet ediyoruz Altın aslanların gözlerini özetlemek için 1157 01:33:09,458 --> 01:33:10,500 Onun kükremesini uyandırmak için 1158 01:33:11,125 --> 01:33:12,500 - Lütfen - Tamam 1159 01:33:18,625 --> 01:33:19,934 Dövüş sanatları yedi erdemi bünyesinde barındırır 1160 01:33:19,958 --> 01:33:22,500 Hadi "Dövüş Sanatlarının Yedi Erdeminin Ahitini" yazalım 1161 01:33:25,875 --> 01:33:27,675 Birincisi, şiddetin önlenmesi ve savaşların durdurulması 1162 01:33:29,083 --> 01:33:31,403 İkincisi, kamu yararını korumak ve başarılara ulaşmak 1163 01:33:32,458 --> 01:33:34,178 Üçüncüsü, insanları sakinleştirin ve toplumu birleştirin 1164 01:33:34,542 --> 01:33:36,583 Dördüncüsü, adalete ve tarafsızlığa bağlılık 1165 01:33:36,667 --> 01:33:37,708 - Harika - Harika 1166 01:33:37,833 --> 01:33:38,917 Adalet ve tarafsızlık 1167 01:33:39,000 --> 01:33:41,083 - Mükemmel, harika bir söz - Mükemmel 1168 01:33:41,167 --> 01:33:42,667 - İyi - Çok güzel 1169 01:33:43,917 --> 01:33:46,500 - Tebrikler - Tebrikler 1170 01:33:49,125 --> 01:33:52,333 Tebrikler 1171 01:33:52,500 --> 01:33:53,625 Hepinize teşekkür ederim 1172 01:33:53,750 --> 01:33:55,390 - Tebrikler, Öğretmen İp. -Teşekkür ederim 1173 01:33:55,417 --> 01:33:57,417 Eb amca öğrenmek istiyorum Dövüş sanatları da 1174 01:33:57,500 --> 01:33:59,875 yapmamız gerektiğini söyledin Sevdiklerimizi yumruklarımızla koruyoruz 1175 01:34:00,000 --> 01:34:01,720 O zaman zorluklara katlanmaya hazır olmalısın 1176 01:34:02,458 --> 01:34:03,667 Zorluklardan korkmuyoruz 1177 01:34:03,750 --> 01:34:05,792 Annem mutluluğun gelmediğini söylüyor Sadece zorluklarla 1178 01:34:08,917 --> 01:34:10,958 - İyi - Tebrikler 1179 01:34:11,042 --> 01:34:13,482 - Tebrikler, Öğretmen İp. - Lütfen oturun öğretmenim 1180 01:34:13,583 --> 01:34:15,743 - Tebrikler -Biz de dövüş sanatlarını öğrenmek istiyoruz 1181 01:34:18,292 --> 01:34:19,333 İşte başlıyorsun 1182 01:34:20,917 --> 01:34:22,708 Aslanları yükselt 1183 01:34:25,125 --> 01:34:26,405 Usta Zhao, lütfen oturun 1184 01:34:26,875 --> 01:34:27,875 Lütfen oturun 1185 01:34:32,875 --> 01:34:36,000 - Harika - Çok güzel 1186 01:34:38,000 --> 01:34:39,000 iyi 1187 01:34:39,042 --> 01:34:40,042 Harika 1188 01:34:42,000 --> 01:34:43,000 Harika 1189 01:34:43,750 --> 01:34:44,750 Şuna bak 1190 01:34:51,333 --> 01:34:54,417 İyi şanslar için onu sevmeye gel 1191 01:34:56,125 --> 01:34:57,125 Bu harika 1192 01:34:59,958 --> 01:35:00,958 güzel 1193 01:35:01,500 --> 01:35:04,125 - Harika - Mükemmel 1194 01:35:09,708 --> 01:35:11,083 Harika 1195 01:35:11,167 --> 01:35:13,458 Yeni lider mührü devraldı Dövüş sanatlarını ilerletmek için 1196 01:35:13,542 --> 01:35:16,182 Görkemli aslan bereket sunuyor Erdemli kahramanı kutlamak için 1197 01:35:20,299 --> 01:35:25,299 Çeviren: Mahmud Nassar https://subdl.com/u/gazolin 1198 01:35:47,708 --> 01:35:55,000 "Zhonghua Binası"